Inne utwory od Dominique Adhadiaz
Opis
Producent, aranżer: Yudis Dwikorana
Inżynier miksowania, inżynier masteringu, koordynator A&R: Satrio Pratomo
Producent wokalu: Kamga
Inżynier montażu wokalu: Hosea Hanelsan
Inżynier nagrań: Depp
Administrator A i R: Thoni Rizqi
Administrator A&R: Mandy Robins
Administrator A i R: Fachrul Kemal
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sakjane ngopo
Saiki kowe bedo
Masalah sepele
Mesti dadi dowo
Aku kelangan
Sikapmu sing wingi
Sayang tenan
Ora ngiro
Kudune bahagio
Malah ngrekoso
Ibarat kriwikan
Iso dadi grojogan
Awale guyonan
Endinge malah tangisan
Seprono seprene
Mung disepeleke
Ngerasakke judeg mumet
Raono obate
Kepingin sambat
Nanging bingung karo sopo
Aku wis ra kuat
Hawane pingin njepat
Bingung meh kepiye
Yowes tak pendem dewe
Arep tekan kapan
Aku bertahan
Ngampet kelaran
Ngadepi kahanan
Kabeh masalah
Aku sing ngalah
Padahal jelas
Kowe sing salah
Rasah entengan tangan
Aku dudu dolanan
Sing iso mbok permainkan
Rasane ra kuat tenan
Cukup aku wis ngerti
Kelakuanmu saiki
Ra pantes ditresnani
Bola bali isone
Mung ngelarani ati
Aku sing gemati
Malah kowe ra peduli
Sego wes dadi bubur
Koyo ati sing ajur
Nek ngene ki carane
Aku wae sing mundur
Tegone atimu
Mblenjani janji manismu
Wong koyo aku
Ra pantes ono ning uripmu
Yowes sakkarepmu
Aku wes ora love you
Arep tekan kapan
Aku bertahan
Ngampet kelaran
Ngadepi kahanan
Kabeh masalah
Aku sing ngalah
Padahal jelas kowe sing salah
Rasah entengan tangan
Aku dudu dolanan
Sing iso mbok permainkan
Rasane ra kuat tenan
Cukup aku wis ngerti
Kelakuanmu saiki
Ra pantes ditresnani
Tłumaczenie na język polski
Sakjane jest do bani
Saiki jest taki głupi
Banalny problem
To musi być Dadi Dowo
Brakowało mi tego
Twoje nastawienie jest wingi
Naprawdę szkoda
Nie jedz
Kudune jest szczęśliwy
Nawet znudzony
Jak kriwikan
Iso Dadi Grojogan
Zacznij od żartu
Zakończenie zakończyło się płaczem
Seprono seprenowy
Może to banalne
Czuję się jak suka
Raono Obate
Chcesz dołączyć
Nanging jest zdezorientowany z powodu Sopo
Jestem silny
Hawane chciał się pospieszyć
Jestem zdezorientowany
Yowes nie jest cool dewe
Arep naciśnij kiedy
Przeżyłem
Spędzanie czasu
Twarzą w twarz
Jest problem
Po prostu się poddałem
Mimo, że jest jasne
Mylisz się
Poczuj się swobodnie
Siedziałem i grałem
Zaśpiewaj grę ISO MOK
Smak jest naprawdę mocny
Wystarczy, że zrozumiem
Twoje zachowanie to saiki
Ra zasługuje na transnani
Izolacja piłki balijskiej
Może to łamie serce
jestem szczęśliwy
Tak naprawdę, naprawdę ci zależy
Owsianka Sego Wes Dadi
Koyo ati śpiewaj ajur
Babcia ngene ki carane
Chcę zaśpiewać
Tegone twoje serce
Spełnij swoją słodką obietnicę
Stary, jestem szalony
Ra pantes on ning uripmu
Yowes, twój sakkarep
Nie kocham cię
Arep naciśnij kiedy
Przeżyłem
Spędzanie czasu
Twarzą w twarz
Jest problem
Po prostu się poddałem
Chociaż jasne jest, że się mylisz
Poczuj się swobodnie
Siedziałem i grałem
Zaśpiewaj grę ISO MOK
Smak jest naprawdę mocny
Wystarczy, że zrozumiem
Twoje zachowanie to saiki
Ra zasługuje na transnani