Inne utwory od oddworld
Inne utwory od Haftbefehl
Opis
Producent: Dziwny Świat
Kompozytor: dziwny świat
Autor tekstów: dziwny świat
Autor tekstów: Aykut Anhan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dünyam garip
Herkes para delisi
Kalpler fakir ve kara
Hangisi temiz?
Farkında bile değilmişim
Avrupa caddelerinde zehirlenmiş bizim gençlik
Ölmüş insanlık
Belimde bir keskin bıçak, elimde tespih
Etrafımızda her şey şiddet
Korku ve tehdit
Bir gün geldi bir kardeşim
Memleketini özlemiş
Dünya garip
Herkes olmuş para delisi
Kalpler fakir ve kara
Hangisi temiz?
Farkında bile değilmişim
Avrupa'nın caddelerinde zehirlenmiş bizim gençlik
Ölmüş insanlık
Belimde keskin bıçak, elimde tespih
Etrafımızda her şey şiddet
Korku ve tehdit
Bir gün geldi bir kardeşim
Memleketini çok özlemiş
Tłumaczenie na język polski
Mój świat jest dziwny
Wszyscy mają bzika na punkcie pieniędzy
Serca są biedne i czarne
Który jest czysty?
Nawet nie byłem tego świadomy
Nasza młodzież jest zatruwana na ulicach Europy
martwa ludzkość
Ostry nóż w pasie, różaniec w dłoni
Wszystko wokół nas jest przemocą
Strach i zagrożenie
Któregoś dnia przyszedł brat
Tęsknił za rodzinnym miastem
Świat jest dziwny
Wszyscy mają bzika na punkcie pieniędzy
Serca są biedne i czarne
Który jest czysty?
Nawet nie byłem tego świadomy
Nasza młodzież jest zatruwana na ulicach Europy
martwa ludzkość
Ostry nóż w pasie, różaniec w dłoni
Wszystko wokół nas jest przemocą
Strach i zagrożenie
Któregoś dnia przyszedł brat
Bardzo tęsknił za rodzinnym miastem