Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu favors

favors

3:482025-11-21

Inne utwory od brb.

  1. taste test
      2:49
  2. swan song
      3:25
  3. your scent
      3:14
  4. Last Goodbye
      3:32
Wszystkie utwory

Opis

Kompozytor, autor tekstów: Clarence Liew Xian Yi

Kompozytor, autor tekstów: Marc Lian

Kompozytor, autor tekstów: Mohamad Auzaie Mohamad Khanafi

Producent studyjny: brb.

Inżynier miksowania: Marc Lian

Inżynier masteringu: Marc Lian

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Strangers yeah
You're falling for my dangers and
We burning like it's Vegas yeah
You chase me through the mazes, vanish with no trace yeah
With whatever we know its a safe release
We talkin' real deep but its make-believe
You hold me true but we slip with ease
You're standing there like a masterpiece yeah
Now I pray that we're souls in heat
A kiss that fades when the moment's sweet
But I'm here, on this one way streak
Come fade with me
It's crazy how you keep me high all the time
It's hazy how your lips hold mine
I wanna savor, hands on body
Oh won't you do me favors?
We're waking up the neighbors yeah
Faceless yeah
Their hearts are locked in cages and
We praying for the faithless yeah
You found me in your pages, falling from your graces yeah
With whatever we know its a safe release
We talkin' real deep but its make-believe
You hold me true but we slip with ease
You're standing there like a masterpiece yeah
Now I pray that we're souls in heat
A kiss that fades when the moment's sweet
But I'm here, on this one way streak
Come fade with me
It's crazy how you keep me high all the time
It's hazy how your lips hold mine
I wanna savor, hands on body
Oh won't you do me favors?
We're waking up the neighbors yeah
It's crazy how you keep me high all the time
It's hazy how your lips hold mine
I wanna savor, hands on body
Oh won't you do me favors?
We're waking up the neighbors yeah

Tłumaczenie na język polski

Nieznajomi tak
Dajesz się nabrać na moje niebezpieczeństwa i
We burning like it's Vegas yeah
Gonisz mnie przez labirynty, znikasz bez śladu, tak
Z tym, co wiemy, jest to bezpieczne uwolnienie
Rozmawiamy naprawdę głęboko, ale to tylko pozory
Trzymasz mnie szczerze, ale łatwo się poślizgiem
Stoisz tam jak arcydzieło, tak
Teraz modlę się, żebyśmy mieli dusze w gorączce
Pocałunek, który zanika, gdy chwila jest słodka
Ale jestem tutaj, na tej jednokierunkowej passie
Chodź zniknąć ze mną
To szalone, jak cały czas trzymasz mnie na haju
To mgliste, jak twoje usta obejmują moje
Chcę się delektować, ręce na ciele
Och, nie wyświadczysz mi przysługi?
Budzimy sąsiadów, tak
Bez twarzy, tak
Ich serca są zamknięte w klatkach i
Modlimy się za niewiernych, tak
Znalazłeś mnie na swoich stronach, wypadającego z twoich łask, tak
Z tym, co wiemy, jest to bezpieczne uwolnienie
Rozmawiamy naprawdę głęboko, ale to tylko pozory
Trzymasz mnie szczerze, ale łatwo się poślizgiem
Stoisz tam jak arcydzieło, tak
Teraz modlę się, żebyśmy mieli dusze w gorączce
Pocałunek, który zanika, gdy chwila jest słodka
Ale jestem tutaj, na tej jednokierunkowej passie
Chodź zniknąć ze mną
To szalone, jak cały czas trzymasz mnie na haju
To mgliste, jak twoje usta obejmują moje
Chcę się delektować, ręce na ciele
Och, nie wyświadczysz mi przysługi?
Budzimy sąsiadów, tak
To szalone, jak cały czas trzymasz mnie na haju
To mgliste, jak twoje usta obejmują moje
Chcę się delektować, ręce na ciele
Och, nie wyświadczysz mi przysługi?
Budzimy sąsiadów, tak

Obejrzyj teledysk brb. - favors

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam