Inne utwory od Gaëlle
Opis
Główny wokal: Gaëlle
Autor tekstów: Gaëlle
Kompozytor: LZ
Kompozytor: Shesko l'émeraude
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
La bébéta. Tu fais mal à la tête, rien que t'envoies des pavés, des textos.
Pourquoi tu t'entêtes? On peut pas recommencer à zéro. C'est pas toi qui disais : «
T'allais mieux trouver ailleurs »?
Tout le temps, tu me négligeais, tu prétendais avoir meilleur. Maintenant, tu veux revenir.
C'est mort pour toi, j'suis déjà partie. Maintenant, pourquoi tu paniques? C'est le karma qui va te punir.
Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit.
Oh Mama, Oh Mama, Oh Mama, Oh
Mama.
T'as pas dit : « Tu peux »? Yeah. Tu peux sans moi.
T'as pas dit : « Tu peux »? Tu peux pas, loin de moi. Tu vois pas ta vie sans moi.
Tu peux pas. Maintenant, tu veux revenir. C'est mort pour toi, j'suis déjà partie.
Maintenant, pourquoi tu paniques? C'est le karma qui va te punir.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit. Tu vois, je t'avais dit.
Tu vois, je t'avais dit.
Oh Mama, Oh Mama, Oh Mama,
Oh Mama.
Oh Mama, Oh Mama.
Tłumaczenie na język polski
Babita. Głowa cię boli od samego wysyłania wiadomości i SMS-ów.
Dlaczego jesteś uparty? Nie możemy zaczynać od zera. To nie ty powiedziałeś: „
Czy miałeś zamiar znaleźć coś lepszego gdzie indziej?
Cały czas mnie zaniedbywałeś, udawałeś, że masz coś lepszego. Teraz chcesz wrócić.
To dla ciebie jest martwe, mnie już nie ma. A teraz dlaczego panikujecie? To karma cię ukarze.
Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci.
O mamo, o mamo, o mamo, o
Mamo.
Czy nie powiedziałeś: „Możesz”? Tak. Możesz beze mnie.
Czy nie powiedziałeś: „Możesz”? Nie możesz, z daleka ode mnie. Nie widzisz swojego życia beze mnie.
Nie możesz. Teraz chcesz wrócić. To dla ciebie jest martwe, mnie już nie ma.
A teraz dlaczego panikujecie? To karma cię ukarze.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci. Widzisz, mówiłem ci.
Widzisz, mówiłem ci.
O mamo, o mamo, o mamo,
Och, mamo.
O mamo, o mamo.