Inne utwory od Thoại Nghi
Inne utwory od ICM
Opis
Główny artysta: Thoại Nghi
Główny artysta: ICM
Kompozytor: Trung Đức
Autor tekstów: Trung Đức
Producent: Vũ Hoàng Linh
Mikser: ANHBIN
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Alo, anh nghe này bé ơi.
-Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi. Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Vô tình gặp gỡ em bỏ rơi trái tim em.
Em chợt bâng ngơ hay dường như đã say mềm.
Vì ánh mắt ấy rạng ngời và sáng vai nụ cười của anh.
Em phải không nói nhưng đã ngây ngất anh rồi.
Em như là hướng dương say đắm mặt trời.
Ngại ngùng để đến bên anh và đặt một trái tim thật thà để nói ra.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi.
Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Em phải không nói nhưng đã ngây ngất anh rồi.
Em như là hướng dương say đắm mặt trời.
Ngại ngùng để đến bên anh và đặt một trái tim thật thà để nói ra.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi.
Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Thật lòng em ngốc ngốc ngốc nên chỉ thương mỗi anh thôi. Đi đâu mà cứ hấp tấp rơi lạc ngay giữa tim anh.
Em là công chúa chữ lành lạc giữa áng mây xanh mộng mơ.
Em tô màu mắt lấp lánh như ngàn tinh tú trên cao.
Đưa anh vào giấc mơ em ngọt ngào.
Chỉ một phút em rung động mà em đã trót thương anh thật lòng.
Tłumaczenie na język polski
-Cześć, słuchaj, kochanie.
-Szczerze mówiąc, jestem głupi i głupi, więc kocham tylko ciebie. Gdziekolwiek idę, szybko gubię się w samym środku serca.
Tylko przez minutę byłem wstrząśnięty i naprawdę cię kochałem.
Przypadkowe spotkanie z Tobą pozostawiło moje serce za sobą.
Nagle poczułem się roztargniony lub sprawiałem wrażenie całkowicie pijanego.
Ponieważ te oczy są promienne i rozjaśniają jego uśmiech.
Nie muszę tego mówić, ale już jestem zachwycony.
Jesteś jak słonecznik zakochany w słońcu.
Wstydź się do niego przyjść i szczerze wyznaj prawdę.
Szczerze mówiąc, jestem głupi i głupi, więc kocham tylko ciebie.
Gdziekolwiek idę, szybko gubię się w samym środku serca.
Jestem dobroduszną księżniczką zagubioną pośród marzycielskich błękitnych chmur.
Pomalowałem oczy błyszcząco jak tysiąc gwiazd powyżej.
Zabierz mnie w swoje słodkie sny.
Tylko przez minutę byłem wstrząśnięty i naprawdę cię kochałem.
Nie muszę tego mówić, ale już jestem zachwycony.
Jesteś jak słonecznik zakochany w słońcu.
Wstydź się do niego przyjść i szczerze wyznaj prawdę.
Szczerze mówiąc, jestem głupi i głupi, więc kocham tylko ciebie.
Gdziekolwiek idę, szybko gubię się w samym środku serca.
Jestem dobroduszną księżniczką zagubioną pośród marzycielskich błękitnych chmur.
Pomalowałem oczy błyszcząco jak tysiąc gwiazd powyżej.
Zabierz mnie w swoje słodkie sny.
Tylko przez minutę byłem wstrząśnięty i naprawdę cię kochałem.
Szczerze mówiąc, jestem głupi i głupi, więc kocham tylko ciebie. Gdziekolwiek idę, szybko gubię się w samym środku serca.
Jestem dobroduszną księżniczką zagubioną pośród marzycielskich błękitnych chmur.
Pomalowałem oczy błyszcząco jak tysiąc gwiazd powyżej.
Zabierz mnie w swoje słodkie sny.
Tylko przez minutę byłem wstrząśnięty i naprawdę cię kochałem.