Inne utwory od SOOBIN
Inne utwory od Binz
Opis
Producent: SlimV
Producent: Kriss Ngo
Kompozytor: Nguyễn Huỳnh Tú
Kompozytor: Lê Nguyễn Trung Đan
Kompozytor: Nguyễn Huỳnh Sơn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ê, em nổi tiếng trên phố, yêu kiều như công chúa.
Đêm thì hay về khuya, môi thì trôi cà son, áo thì quên cài cúc.
Anh không thấy nhưng anh nghe, trên đây ai cũng thấy em quen. Em đến xong đi, và bao đàn ông ở đây đều muốn một phút.
Anh chỉ mặc thế sự, còn em mặc quần má đào.
Em xinh là xinh cơ chín mười, nhưng anh sợ em khó bao. Yêu em thì anh yêu cũng được, ấy mà anh sợ duyên khó thành.
Bởi vì anh chỉ là một người mù với, còn em phải nơi nào vui thì em mới vào.
Anh không biết được tình là cái chi chi, cái tình là cái chi chi.
Yêu nhau thì phải bảo đường đi lối về, chứ đôi ta trót nặng lời thề.
Ai cũng biết em đội ống quần mưa, yêu anh em thêm nón thêm nương. Vận đèo lội suối chân nhau, về nhà cởi áo cho nhau.
Trót nặng lời thề đôi ta, trót nặng lời thề.
Đường xa và dắt díu đi về có đôi cho tới đâu.
Người đứng ta ngồi khi đàn khi hát, mọi người vây quanh chứ ai ơi. Ăn ở cho lành chứ ai ơi , ăn ở cho. . .
Anh gặp em xinh tươi như cô tiên, luôn là ơn giời.
Đôi hàng mi cong cong như chim câu, đúng là đây rồi.
Em đi qua như gió, hương thơm theo đó, cho anh ngây ngất lòng người.
Mang theo điều đó, anh nào phải lo, yêu em thì chẳng phí một đời. Phận người như treo trên cây, tình thì bên đồng bên cay.
Hà hồi sợ em buông cau cây, cho anh xót xa hao gầy.
Anh gác nắng mưa dầm dề, một lối đi tìm em. Em thì trót quên lời thề, thì giờ hỏi em thì. . .
Là cái chi chi, cái tình là cái chi chi.
Yêu nhau thì phải bảo đường đi lối về, chứ đôi ta trót nặng lời thề.
Ai cũng biết em đội ống quần mưa, yêu anh em thêm nón thêm nương.
Vận đèo lội suối chân nhau, về nhà cởi áo cho nhau. Trót nặng lời thề đôi ta, trót nặng lời thề.
Đường xa và dắt díu đi về có đôi cho tới đâu.
Người đứng ta ngồi khi đàn khi hát, mọi người vây quanh chứ ai ơi.
Ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành.
Ối giời ơi.
Ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành chứ ai ơi, ăn ở cho lành.
Tłumaczenie na język polski
Hej, jesteś sławna na ulicy, zgrabna jak księżniczka.
Często wychodzę do późna w nocy, moje usta są umazane szminką, a koszula zapomniała się zapiąć.
Nie widzę tego, ale słyszę, wszyscy cię tu znają. Skończysz przychodzić, a wszyscy mężczyźni tutaj chcą minutę.
Ja noszę tylko zwykłe ubrania, a ty brzoskwiniowe spodnie.
Jesteś ładna, jesteś ładna, ale obawiam się, że będziesz trudna. Jeśli cię kocham, mogę cię kochać, ale boję się, że związek nie będzie udany.
Bo jestem po prostu osobą niewidomą i trzeba wejść do jakiegoś fajnego miejsca.
Nie wiem, czym jest miłość, czym jest miłość.
Kiedy się kochamy, musimy sobie mówić, w którą stronę iść, ale oboje składamy sobie ciężkie przysięgi.
Wszyscy wiedzą, że noszę spodnie przeciwdeszczowe, kocham cię w kapeluszu i kapeluszu. Wzajemne przechodzenie przez przełęcze górskie, powrót do domu i rozbieranie się nawzajem.
Tak ciężkie jest nasze ślubowanie, tak ciężkie jest nasze ślubowanie.
Długi dystans i tam i z powrotem to dwie pary bez względu na wszystko.
Ludzie stoją, siedzą, grając i śpiewając, wszyscy ich otaczają. Jedzcie i żyjcie dobrze, wszyscy, jedzcie i żyjcie dobrze. . .
Spotkanie Ciebie pięknej jak wróżka jest zawsze błogosławieństwem.
Rzęsy podkręcone jak gołębie, to jest to.
Przechodzisz obok jak wiatr, zapach podąża za tobą, wprawiając mnie w ekstazę.
Dzięki temu nie muszę się martwić, kochanie ciebie nie jest stratą mojego życia. Los człowieka jest jak powieszenie na drzewie, ale miłość jest jednocześnie sucha i gorzka.
Ha Hoi bał się, że puścisz drzewo, przez co zrobiło mi się żal.
Odłożyłem na bok ostre słońce i deszcz, ścieżkę do ciebie. Zapomniałem o przysiędze, teraz muszę cię o to zapytać. . .
Co to jest, miłość jest tym, czym jest.
Kiedy się kochamy, musimy sobie mówić, w którą stronę iść, ale oboje składamy sobie ciężkie przysięgi.
Wszyscy wiedzą, że noszę spodnie przeciwdeszczowe, kocham cię w kapeluszu i kapeluszu.
Wzajemne przechodzenie przez przełęcze górskie, powrót do domu i rozbieranie się nawzajem. Tak ciężkie jest nasze ślubowanie, tak ciężkie jest nasze ślubowanie.
Długi dystans i tam i z powrotem to dwie pary bez względu na wszystko.
Ludzie stoją, siedzą, grając i śpiewając, wszyscy ich otaczają.
Jedzcie i żyjcie dobrze, wszyscy, jedzcie i żyjcie dobrze.
O mój Boże.
Jedz i żyj dobrze, kochanie, żyj i żyj dobrze, kochanie, jedz i żyj dobrze, kochanie.