Inne utwory od Lotusx
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, producent, aranżer nagrań: Lotusx
Inżynier masteringu, inżynier miksowania, producent, aranżer nagrań, kompozytor: Yagz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sandığımdan da ağır kötü bu ayrılıklar.
Ardında beni götür uzak diğer yerler.
Sandığımdan da ağır kötü bu ayrılıklar. Ardında beni götür.
Be-be-benim kalbim kırık ve uyutmuyor geceleri. Senin halin nasıl? Kaldı mı geriye hiçbir şey?
Sensin yarım kalan, gülüşünle kurtaran, hayatımı son günmüş gibi mutlu yaşatan.
Artık izliyorum sadece senden kalanları. Film değil dizi bizimkisi yarım kalmadı.
Hikayelerimde sen o hiç mutlu bitmiyor. Yeni inmiyorum ama sensiz kolay olmadı.
Artık dinliyorum sadece gitmene.
Ben ise seni bekliyorum bir dönmene, bir bağrına. Beni sevmiyor gibi. Sanki dönüşü yokmuş gibi.
Ben ise seni bekliyorum. Ben ise seni bekliyorum. Sandığımdan da ağır kötü bu ayrılıklar.
Ardında beni götür uzak diğer yerlere. Sandığımdan da ağır kötü bu ayrılıklar.
Ardında beni götür. Artık dinliyorum sadece, sadece gitmene.
Ben ise seni bekliyorum. Seni, seni.
Tłumaczenie na język polski
Te rozstania są gorsze niż myślałem.
Zabierz mnie za sobą do innych odległych miejsc.
Te rozstania są gorsze niż myślałem. Weź mnie za siebie.
Moje serce jest złamane i nie pozwala mi spać w nocy. Jak się masz? Czy coś zostało?
Jesteś tym, który pozostał niedokończony, tym, który ratuje mnie swoim uśmiechem, tym, który sprawia, że moje życie jest szczęśliwe, jakby to był ostatni dzień.
Teraz patrzę tylko na to, co z ciebie zostało. To nie jest film, to serial telewizyjny, nasz pozostał niedokończony.
Moje historie nigdy nie mają szczęśliwego zakończenia. Nie jestem nowy, ale bez ciebie nie było łatwo.
Teraz po prostu słucham, jak odchodzisz.
Jeśli chodzi o mnie, czekam, aż wrócisz na swoje łono. To tak, jakby mnie nie kochał. To tak, jakby nie było odwrotu.
Czekam na ciebie. Czekam na ciebie. Te rozstania są gorsze niż myślałem.
Potem zabierz mnie w inne odległe miejsca. Te rozstania są gorsze niż myślałem.
Weź mnie za siebie. Teraz tylko słucham, żebyś sobie poszedł.
Czekam na ciebie. Ty, ty.