Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu STATUA (ATTUORN 'O CUORP TUOIJ)

STATUA (ATTUORN 'O CUORP TUOIJ)

2:34włoska pułapka, canzone napoletana, neomelodyczny Album NICOLA SICILIANO 2025-11-14

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Listen carefully to the track.
'Cause I'm about to tax.
NRSB.
-I wanna take a trip around your body. -Come se fosse una statua.
Body, girl, your body looks so good, so good.
Voglio fa nu giro attorno o corpo tuo, io. Allu tocca cu o tatto delicato e dolce.
Si potessimo essere scegliesso a nuje.
Tu si tipo a luna ca eclissa o sole, dint'a capa è fisso jevo. L'anema, ra bere o spirito e nuje stammo sti salombe.
Annace na poco 'e nuje, cerca luce dint'a notte.
Tu ccà me ghiaccie, me faje na sopraffusione.
Te piace quando t'abbraccio, dice: "Abbracciame", su a culla toje. Faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come si fosse una statua.
Faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come si fosse una statua.
-I wanna take a trip around your body. -Come se fosse una statua.
Body, girl, your body looks so good, so good.
-Come se fosse una statua. -Take a trip around your body.
Come se fosse una statua.
Body, girl, your body looks so good, so good.
Come se fosse una-- m'attacco cu na fune 'ncopp'a punta d''o palazzo.
O corpo tuo è skyline ca riflette o sole ammare.
Te vulesse ammirà, ma sto 'nguò limite d''o sguardo. Te posso squilibrà, me faje asci' fore peccato.
Tengo 'o foco e debbello pecchè la curva stretta. Tacco curto e reggipetto, te veco ari'ndo o spicchietto.
Nu faro ari'ndo all'ambiente, un amore fatto 'e curtiello.
Ca' jane stanno trasenne e paradossalmente sta piacendo.
Over e detto, che 'e cose cchiù belle fann male, 'e cose brutte 'nfanno niente.
Je sto vedendo ari'ndo a lente 'e ingrandimento, e 'nt'a me stesso m'ingrandisco l'ego.
Faccio passi 'nfretta e mentre aspetto pe' 'na Tiffany, sto ccà ca te chiedo: faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come se fosse una statua.
Faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come se fosse una statua.
Faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come se fosse una statua.
Faccio o giro attorno o corpo tuo, io, come se fosse una -statua.
-I wanna -take a trip around your body. -Come se fosse una statua.
Body, -girl, your body looks so good, so good. -Come se fosse una statua.
-Take a trip around your body. -Come se fosse una statua.
Body, girl, your body looks so good, so good.
Come se fosse una statua.

Tłumaczenie na język polski

Posłuchaj uważnie utworu.
Bo zamierzam zapłacić podatek.
NRSB.
-Chcę odbyć podróż po twoim ciele. -Jakby to był posąg.
Ciało, dziewczyno, twoje ciało wygląda tak dobrze, tak dobrze.
Chcę okrążyć twoje ciało, ja. Wszystko, czego dotykasz, jest delikatne i słodkie.
Gdybyśmy mogli zostać wybrani ponownie.
Jesteś jak zaćmienie księżyca albo słońce, stoi przed tobą. Anema, napój ra lub alkohol i nie, byliśmy tymi salombe.
Annace na small 'i nuje, szukaj światła w nocy.
Jesteś przy mnie, sprawiasz, że jestem superfuso.
Lubisz, gdy Cię przytulam, mówi: „Przytul mnie”, chodź kołyska toje. Chodzę lub chodzę wokół twojego ciała, jakby to był posąg.
Chodzę lub chodzę wokół twojego ciała, jakby to był posąg.
-Chcę odbyć podróż po twoim ciele. -Jakby to był posąg.
Ciało, dziewczyno, twoje ciało wygląda tak dobrze, tak dobrze.
-Jakby to był posąg. - Wybierz się na wycieczkę po swoim ciele.
Jakby to był posąg.
Ciało, dziewczyno, twoje ciało wygląda tak dobrze, tak dobrze.
Jakby to było... Przywiązuję linę do końca budynku.
Albo twoje ciało jest linią horyzontu, która odbija się lub słońce zachodzi.
Będę Cię podziwiać, ale to jest granica mojego spojrzenia. Mogę wytrącić cię z równowagi, sprawić, że wstanę przed grzechem.
Utrzymuję ostrość i utrzymuję ją, ponieważ krzywa jest wąska. Zakrzywiony obcas i stanik, do zobaczenia ari'ndo lub spicchietto.
Nie mam zamiaru skupiać się na środowisku, stworzonej miłości i curtiello.
Ca' Jane jest cicha i paradoksalnie im się podoba.
Często mówi się, że „piękne rzeczy ranią”, a brzydkie nic nie dają.
Patrzę przez szkło powiększające i powiększam swoje ego.
Stawiam szybkie kroki i czekając na Tiffany, jestem tu i proszę Cię: obejdę Twoje ciało jak posąg.
Chodzę lub chodzę wokół twojego ciała, jakby to był posąg.
Chodzę lub chodzę wokół twojego ciała, jakby to był posąg.
Chodzę lub chodzę wokół twojego ciała, jakby to był posąg.
-Chcę -odbyć podróż po twoim ciele. -Jakby to był posąg.
Ciało, dziewczyno, twoje ciało wygląda tak dobrze, tak dobrze. -Jakby to był posąg.
- Wybierz się na wycieczkę po swoim ciele. -Jakby to był posąg.
Ciało, dziewczyno, twoje ciało wygląda tak dobrze, tak dobrze.
Jakby to był posąg.

Obejrzyj teledysk Nicola Siciliano - STATUA (ATTUORN 'O CUORP TUOIJ)

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam