Inne utwory od Lil Supa
Inne utwory od Feid
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Marlon Morales
Kompozytor, autor tekstów: Salomón Villada Hoyos
Producent studyjny: Cosimo De Pasquale
Inżynier nagrań: Andrés Manzanilla
Inżynier miksowania: Andrés Manzanilla
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Soy el futuro inmediato de mi pasado, tan testarudo que dudo que muera con alguien al lado.
Sigo perdido en el limbo de mi descaro, exiliado de mí mismo, del cinismo estoy asqueado.
Quiero dejar de ser un bobo para no estar solo, perdonar todos los robos, desprenderme de esos polos.
Poder dejar existir lo que no controlo, no ser esclavo de manías, olvidarme de mis modos.
La realidad es que no sé cambiar de signo o esos pensamientos malignos que no son dignos de un tipo normal o mal que viene en sus cinco sentidos, que siempre camina agradecido con estar vivo.
Ansioso, perfeccionista y algo virtuoso, sigiloso como escapista, maravilloso.
Vanidoso por ser artista, pero valioso y con buena vista, protagonista de lo culposo.
Tengo pocas deudas, mis modales me representan.
Varios enemigos casuales que no me enfrentan. Algunos problemas mentales que no se cuentan. Y es que soy orgullo de los
Morales, pero el diablo tienta. La depresión es real y nos atormenta.
La situación país y la crisis de los cuarenta.
Entre la angustia, el estrés y pagar la renta, taras de la infancia están expuestas a crianzas turbulentas.
Sé que soy responsable de lo que hice, pero nadie me ayudó en el sanar de cicatrices.
Y aunque la mierda sea abono para lombrices, lo que pasó, pasó, y fue así porque así -lo quise.
-Ey, no es que no confíe en nadie, es que yo me siento diferente.
Pa' todo el mundo el mismo sol es el que sale, pero no todos están conscientes.
El de arriba te para las veces que resbales.
No pierdas la fe cuando sientas que no te sale. Todos los días son el día de mi suerte.
Lo que pasa no se lo cuentes a nadie.
Tú ya sabes que hasta el pecho nos falle. La bendición no te dice pa' la calle.
Tłumaczenie na język polski
To nie tak, że nikomu nie ufam, po prostu czuję się inaczej.
Dla wszystkich wschodzi to samo słońce, choć nie wszyscy są tego świadomi.
Ten powyżej zatrzymuje Cię, gdy się poślizgniesz.
Nie trać wiary, gdy czujesz, że nie wychodzi. Każdy dzień jest moim szczęśliwym dniem.
Jestem najbliższą przyszłością mojej przeszłości, tak upartą, że wątpię, czy umrę z kimś u mego boku.
Pozostaję zagubiony w otchłani mojej bezczelności, wygnany z siebie, zniesmaczony cynizmem.
Chcę przestać być głupcem, żeby nie być sam, przebaczyć wszystkie kradzieże, pozbyć się tych słupów.
Potrafić pozwolić istnieć temu, na co nie mam wpływu, nie być niewolnikiem manii, zapominać o swoich zwyczajach.
Rzeczywistość jest taka, że nie wiem, jak zmienić znaki i złe myśli, które nie są godne normalnego lub złego faceta, który ma pięć zmysłów i który zawsze kroczy wdzięczny za to, że żyje.
Niespokojny, perfekcjonista i nieco cnotliwy, ukradkowy jak eskapista, wspaniały.
Próżny jak na artystę, ale wartościowy i mający dobry wzrok bohater winnych.
Mam niewiele długów, reprezentują mnie moje maniery.
Kilku przypadkowych wrogów, którzy nie stawiają mi czoła. Niektóre problemy psychiczne, o których się nie mówi. I jestem z tego dumny
Morales, ale diabeł kusi. Depresja jest faktem i nas dręczy.
Sytuacja kraju i kryzys lat czterdziestych.
Pomiędzy udręką, stresem i płaceniem czynszu wady z dzieciństwa są narażone na burzliwe wychowanie.
Wiem, że jestem odpowiedzialna za to, co zrobiłam, ale nikt nie pomógł mi wyleczyć się z blizn.
I chociaż gówno jest nawozem dla robaków, to co się stało, to się stało i tak się stało, bo tak chciałem.
-Hej, to nie tak, że nikomu nie ufam, po prostu czuję się inaczej.
Dla wszystkich wschodzi to samo słońce, choć nie wszyscy są tego świadomi.
Ten powyżej zatrzymuje Cię, gdy się poślizgniesz.
Nie trać wiary, gdy czujesz, że nie wychodzi. Każdy dzień jest moim szczęśliwym dniem.
Nie mów nikomu, co się dzieje.
Już wiesz, że zawodzą nas nawet piersi. Błogosławieństwo nie nakazuje wyjść na ulicę.