Inne utwory od Macaco
Opis
Producent: Dani Macaco
Producent: Tirtha Rundqwist
Inżynier masteringu: Kiko Klaus
Administrator A i R: Diego Torán
Inżynier miksowania: Tirtha Rundqvist
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me gusta bailar pegadito, un buen puchero, un buen sofrito.
Pero ahora se lleva bailar solito, la mesa sin salero me tienen frito.
Están de moda los nativos digitales en sus islas virtuales, los reguetoneros.
Pero a mí me gusta con mi bici ir a pedales, siempre en mis auriculares un buen bolero.
No encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh.
Que se vayan al carajo.
¡Uh!
¡Ja, ja!
Me gustan los besos que se alargan en los portales.
Que no te distraigan, ahora la petan los eficaces, los rectos implacables.
No quiero daños a terceros, por tu piel, no tus dineros.
Yo me arrimo a los sinceros, si te quiero no habrá peros. No estoy hecho para luegos, desnuditos sin los egos.
Me gusta gastarte los labios, encendernos los fuegos.
No encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh.
Que se vayan al carajo. ¡Eh! ¡Uh, uh, uh!
Yeah.
Si eres la oveja negra, la pieza de un puzle que no encaja.
Si en el camino eres la piedra, la aguja en un granero lleno de paja.
Que no te griten los espejos, porque tú eres el héroe de todos tus reflejos.
No encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh, no encajo, ay, no encajo, oh.
Que se vayan al carajo.
¡Eh!
Tłumaczenie na język polski
Lubię tańczyć blisko siebie, dobry gulasz, dobrą smażoną potrawę.
Ale teraz musisz tańczyć sam, na stole bez solniczki mnie usmażyli.
Na swoich wirtualnych wyspach modni są cyfrowi tubylcy, artyści reggaeton.
Ale lubię pedałować na rowerze, zawsze grając dobre bolerko w słuchawkach.
Nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och.
Niech idą do diabła.
Ooch!
Ha ha!
Lubię pocałunki, które trwają w drzwiach.
Nie pozwól, żeby cię rozpraszali, teraz chcą tego wydajni, nieprzejednani prawi.
Nie chcę krzywdy osób trzecich, Twojej skóry, a nie Twoich pieniędzy.
Podchodzę do siebie szczerze, jeśli Cię kocham nie będzie żadnego ale. Nie jestem stworzona na później, naga, bez ego.
Lubię nosić Twoje usta, rozpalać nasze ogniska.
Nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och.
Niech idą do diabła. Hej! Uh-uh-uh!
Tak.
Jeśli jesteś czarną owcą, elementem układanki, który nie pasuje.
Jeśli po drodze jesteś kamieniem, igłą w stodole pełnej słomy.
Nie pozwól, aby lustra na Ciebie krzyczały, bo jesteś bohaterem wszystkich swoich odbić.
Nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och, nie pasuję, och.
Niech idą do diabła.
Hej!