Inne utwory od Von Wegen Lisbeth
Opis
Producent, wykonawca stowarzyszony: Von Wegen Lisbeth
Kompozytor: Dominik Ješebic.
Kompozytor: Julian Höltling
Kompozytor: Julian Zschebitz
Autor tekstu, kompozytor: Matthias Rode
Kompozytor: Robert Tischner
Producent, inżynier miksu: Marco Kleebauer
Koproducent: Robert Stevenson
Inżynier masteringu: Ludwig Maier
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich bin Metall
Ich flieg durchs All
Immer im Plan nach der Physik
Ich bleib stabil
Weil ich nichts fühl
Und durch die Atmosphäre flieg
Und erst in 1000 Jahren
Verlass ich die Umlaufbahn
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Mein Blick sieht so
Versteinert aus
Ich baue mir ein Haus daraus
10 Meter hoch
10 Meter breit
Geschaffen für die Ewigkeit
Und dann läufst du vorbei
Und alles bricht entzwei
Dass die gesamte Wissenschaft sich mal so verrechnet hat
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Nur du
Nur du
Tłumaczenie na język polski
Jestem metalem
Lecę przez przestrzeń
Zawsze zgodnie z fizyką
Pozostaję stabilny
Bo nic nie czuję
I przelecieć przez atmosferę
I to dopiero za 1000 lat
Opuszczam orbitę
Nic nie wytrąca mnie z równowagi
Ale ty
Tylko ty
Nic nie wytrąca mnie z równowagi
Ale ty
Tylko ty
Mój pogląd wygląda tak
Skamieniały
Buduję z tego dom
10 metrów wysokości
Szerokość 10 metrów
Stworzony, aby trwać
A potem przechodzisz obok
I wszystko się rozpada
Że cała nauka dokonała takiego błędnego obliczenia
Nic nie wytrąca mnie z równowagi
Ale ty
Tylko ty
Nic nie wytrąca mnie z równowagi
Ale ty
Tylko ty
Tylko ty
Tylko ty