Inne utwory od Benjamin Amaru
Opis
Reżyser: Finn Bündert
Koncepcja: Benjamin Amaru
Produkcja lokalna: nektar
PA: Adrian Niedermeier
Montażysta: Finn Bündert
Kolorysta: Dominik Repenning
Kolorowy dom: Spark Studio
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh,
I've seen the sky when it was blue.
Not a single cloud, so vast, so true.
I've touched the grass, looked really closely, and the trees were moving.
And the world was singing.
And the world was singing.
So I walked on stone when it was warm.
And when the water came, it felt like home.
Oh, I felt a breeze when I took a breath.
And the wind was dancing.
And the world was singing.
And the world was singing.
And the world was singing for us.
And the world was singing for us.
And the world was singing for us
Tłumaczenie na język polski
Och,
Widziałem niebo, kiedy było błękitne.
Ani jednej chmury, tak rozległa, tak prawdziwa.
Dotknąłem trawy, przyjrzałem się naprawdę uważnie, a drzewa się poruszały.
I świat śpiewał.
I świat śpiewał.
Chodziłem więc po kamieniach, gdy było ciepło.
A kiedy przyszła woda, poczułem się jak w domu.
Och, poczułem powiew wiatru, kiedy wziąłem oddech.
A wiatr tańczył.
I świat śpiewał.
I świat śpiewał.
A świat śpiewał dla nas.
A świat śpiewał dla nas.
A świat śpiewał dla nas