Inne utwory od Lil Baby
Opis
Producent: Baby Tsunami
Producent: Gabe Lucas
Producent: wzzptom
Dźwięk: Thomas „Tilly” Mann
Dodatkowy inżynier dźwięku przy miksowaniu: Stephen „Dot Com” Farrow
Dodatkowy inżynier dźwięku przy miksowaniu: Princeton "Perfect Harmony" Terry
Dodatkowy inżynier dźwięku przy miksowaniu: Anthony Tran
Inżynier masteringu: Colin Leonard
Administrator i administrator: Liz Isaac
Wokalista rapowy: Lil Baby
Kompozytor i autor tekstu: Dominic Jones
Kompozytor i autor tekstu: Justin Glass
Kompozytor i autor tekstu: Luka Berman
Kompozytor i autor tekstu: Tommaso D'Ambrosio
Kompozytor i autor tekstu: Zeus Negrete
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Thought I found love in Chicago
But she didn't hit me back in the morrow
I guess all those words were just hollow
Just hollow words
Thought I found love in Atlanta
Until she went ghost like a Phantom
I don't know why I try to love, to love, yeah
I ain't settlin' for nothin' less, I know what I'm worth (I swear)
Who the fuck came up with that lie, sayin' words don't hurt?
I'm only bowin' down to the highest, ain't scared of nothin' on this Earth
I'm from a life of sin, we gettin' it in and still go to church
Tryna come from underneath this pain, seem like the Percs make it worse
This shit a dirty game, you bound to lose if you don't shoot first
I told my mama to quit her nine-to-five, I'm gon' make it work
Me and brodie havin' real talk, so deep that a teardrop
He like, "Look around, all this shit we got, we used to would kill for"
Me and her just got a trauma bond, I thought it was real love
No more livin' in a dark spot, I'm startin' to feel good
Got a compound in the suburbs now, but, nigga, I'm still hood
Long as I'm alive, I'm puttin' it down, I ain't never gon' give up
Make sure everythin' intact, this shit too big for a hiccup
Ain't no slip-ups
Soon as you get out the plane, there's a greeter waitin' for you
They gon' take you to my driver, he gon' bring you to the spot
Got security waitin' for you, he gon' let you in the house
I'ma be there in a minute, I'm somewhere knockin' money down
When I walk in, she already ready for me
I don't care what time she gettin' up, she ain't never that sleep
She don't do too much, she understand the life of a G
I appreciate it, that's why she keep the latest
I'll let her keep my baby
Thought I found love in Chicago
But she didn't hit me back in the morrow
I guess all those words were just hollow
Just hollow words
Thought I found love in Atlanta
Until she went ghost like a Phantom
I don't know why I try to love, to love, yeah
Guess all those words were just hollow
Just hollow words
And I don't know why I try to
Tłumaczenie na język polski
Myślałam, że znalazłam miłość w Chicago
Ale jutro nie oddała mi ciosu
Myślę, że te wszystkie słowa były po prostu puste
Tylko puste słowa
Myślałam, że znalazłam miłość w Atlancie
Dopóki nie stała się duchem jak Upiór
Nie wiem, dlaczego próbuję kochać, kochać, tak
Nie zadowalam się niczym innym, wiem, ile jestem wart (przysięgam)
Kto do cholery wymyślił to kłamstwo, że słowa nie ranią?
Kłaniam się tylko najwyższemu, nie boję się niczego na tej Ziemi
Pochodzę z grzesznego życia, wchodzimy w to i nadal chodzimy do kościoła
Próbuję wydobyć się spod tego bólu, wygląda na to, że Percs go pogarszają
To gówno, brudna gra, przegrasz, jeśli nie strzelisz pierwszy
Powiedziałem mamie, żeby rzuciła pracę od dziewiątej do piątej, sprawię, że to zadziała
Ja i Brodie rozmawiamy naprawdę, tak głęboko, że aż łza się kręci
Mówił: „Rozejrzyj się, całe to gówno, które mamy, za które zwykliśmy zabijać”.
Ja i ona po prostu połączyliśmy traumatyczną więź. Myślałem, że to prawdziwa miłość
Koniec z życiem w ciemnym miejscu, zaczynam czuć się dobrze
Mam teraz osiedle na przedmieściach, ale czarnuchu, nadal jestem dzielnicą
Dopóki żyję, odkładam to i nigdy się nie poddam
Upewnij się, że wszystko jest nienaruszone, to gówno jest za duże na czkawkę
Nie ma żadnych wpadek
Gdy tylko wyjdziesz z samolotu, będzie na ciebie czekać osoba witająca
Zabiorą cię do mojego kierowcy, on przywiezie cię na miejsce
Ochrona czeka na ciebie, wpuści cię do domu
Będę tam za chwilę, muszę gdzieś przerzucić pieniądze
Kiedy wchodzę, ona jest już na mnie gotowa
Nie obchodzi mnie, o której godzinie wstanie, ona nigdy tak nie śpi
Nie robi zbyt wiele, rozumie życie G
Doceniam to, dlatego trzyma najnowsze
Pozwolę jej zatrzymać moje dziecko
Myślałam, że znalazłam miłość w Chicago
Ale jutro nie oddała mi ciosu
Myślę, że te wszystkie słowa były po prostu puste
Tylko puste słowa
Myślałam, że znalazłam miłość w Atlancie
Dopóki nie stała się duchem jak Upiór
Nie wiem, dlaczego próbuję kochać, kochać, tak
Chyba te wszystkie słowa były po prostu puste
Tylko puste słowa
I nie wiem, dlaczego próbuję