Inne utwory od Mees
Opis
Producent: Salvatore
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: David van Dijk
Wokalista: Miss
Kompozytor: Chris Salvatore
Kompozytor: Pan Albert van der Plog
Kompozytor i autor tekstu: Paul Sinha
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Jij, oh jij. Weet niet of je de prijs wel wilt betalen, voor een antwoord op je vragen.
Jij, oh jij.
Staat op het punt je kans te wagen, en me toe te laten.
Ik zie dat je niet meer lacht met hem en dat hij jou niet snapt.
Oké, dus nu neem ik jou mee.
Ik pas beter bij je. Weet dat je toe wilt geven. Zeg me, wat heb je nodig, baby?
Ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht. Ik pas beter bij je.
Weet dat je toe wilt geven. Als je risico durft te nemen.
Ja, ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht, yeah. Ik pas beter bij je, beter bij je.
Ik pas beter bij je, beter bij je. Tijd, 't is tijd.
Dat je hem je lach niet meer laat stelen. Je hebt me veels te lang ontweken.
Spijt, wat is spijt?
Spijt is als je jouw hart niet laat spreken. En genoegen niet met tevreden.
Ik zie dat je niet meer lacht met hem en dat hij jou niet snapt.
Oké, dus nu neem ik jou mee.
Ik pas beter bij je. Weet dat je toe wilt geven. Zeg me, wat heb je nodig, baby?
Ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht. Ik pas beter bij je.
Weet dat je toe wilt geven. Als je risico durft te nemen.
Ja, ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht, yeah.
Ik pas beter bij je, beter bij je.
Ik pas beter bij je, beter bij je.
Nee, nog niet te laat. Hij kan niet zijn, waar jij om vraagt.
Ik laat jou niet weer alleen, naar huis met hem gaan.
Het heeft te lang geduurd. Ik wil je vandaag.
Ik pas beter bij je. Weet dat je toe wilt geven. Zeg me, wat heb je nodig, baby?
Ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht. Ik pas beter bij je.
Weet dat je toe wilt geven. Zeg me, wat heb je nodig, baby?
Ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht. Ik pas beter bij je. Weet dat je toe wilt geven.
Als je risico durft te nemen. Ja, ik weet dat je wacht, dus ik zie je vanaacht, yeah.
Ik pas beter bij je, beter bij je.
Ik pas beter bij je, beter bij je.
Tłumaczenie na język polski
Ty, och ty. Nie wiem, czy chcesz płacić cenę za odpowiedź na swoje pytania.
Ty, och ty.
Wykorzystaj swoją szansę i wpuść mnie.
Widzę, że już się z nim nie śmiejesz i że Cię nie rozumie.
OK, więc teraz zabieram cię ze sobą.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni. Wiedz, że chcesz się poddać. Powiedz mi, czego potrzebujesz, kochanie?
Wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem. Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni.
Wiedz, że chcesz się poddać. Jeśli odważysz się podjąć ryzyko.
Tak, wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem, tak. Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie. Czas, już czas.
Że już nie pozwolisz mu ukraść Twojego uśmiechu. Unikałeś mnie zdecydowanie zbyt długo.
Żal, czym jest żal?
Żal ma miejsce wtedy, gdy nie pozwalasz swojemu sercu przemówić. I niezadowolony z zadowolonego.
Widzę, że już się z nim nie śmiejesz i że Cię nie rozumie.
OK, więc teraz zabieram cię ze sobą.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni. Wiedz, że chcesz się poddać. Powiedz mi, czego potrzebujesz, kochanie?
Wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem. Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni.
Wiedz, że chcesz się poddać. Jeśli odważysz się podjąć ryzyko.
Tak, wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem, tak.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie.
Nie, nie jest za późno. Nie może być tym, o co prosisz.
Nie pozwolę ci znowu wrócić z nim do domu.
To trwa zbyt długo. Chcę cię dzisiaj.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni. Wiedz, że chcesz się poddać. Powiedz mi, czego potrzebujesz, kochanie?
Wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem. Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni.
Wiedz, że chcesz się poddać. Powiedz mi, czego potrzebujesz, kochanie?
Wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem. Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni. Wiedz, że chcesz się poddać.
Jeśli odważysz się podjąć ryzyko. Tak, wiem, że czekasz, więc do zobaczenia wieczorem, tak.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie.
Jestem dla ciebie bardziej odpowiedni, lepszy dla ciebie.