Inne utwory od Sufle
Inne utwory od Umut Kaan Çakır
Opis
Słowa i muzyka: Umut Kaan Chakir
Aranżacja: Ateş Berker Ongoren
Gitara akustyczna i elektryczna: Yigit Seferoğlu
Bas: Erdal Erish
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bugün seni saçlarından öpüp karşımda görmek isterdim.
Ve o gün seni şu kalbime gömüp kafama sıkmak isterdim.
Daha dün gibi gülüşün karşımda sevdiğim o sendin değil mi?
Bu seni hiç üzmesin.
Gözümden akıttığın ilk yaş bu değildi.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Tłumaczenie na język polski
Chciałbym pocałować Twoje włosy i spotkać się dzisiaj przede mną.
I tego dnia chciałem cię pochować w swoim sercu i strzelić ci w głowę.
Wydaje się, że twój uśmiech miał miejsce wczoraj. To ciebie kochałem, prawda?
Nie pozwól, żeby to cię w ogóle zmartwiło.
To nie była pierwsza łza, którą wylałaś z moich oczu.
Nie odwracaj się teraz, te rany się nie zagoją.
Uśmiechnij się, jest we mnie ogień.
Nie odwracaj się teraz, te rany się nie zagoją.
Uśmiechnij się, jest we mnie ogień.
Jest ogień.
Nie odwracaj się teraz, te rany się nie zagoją.
Uśmiechnij się, jest we mnie ogień.
Nie odwracaj się teraz, te rany się nie zagoją.
Uśmiechnij się, jest we mnie ogień.