Inne utwory od Sena İris
Opis
Słowa i muzyka: Sena Iris
Aranżacja: Ozan Kinasakal
Gitara klasyczna: Ozan Kinasakal
Mieszanka: Ozan Kinasakal
Mastering: Adham Farid
Dolby Atmos: Erdinç Kaya
Wideo: Sezay Ozturk
Makijaż: Zeynep Ünalan
Kierownictwo artystyczne: Simena
Artysta-manager: Batu Ugrasiz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ne olur duy beni faydası yok gibi sadece öpsem seni.
Belki de kabullurdun sen de bana alışırdın sanki severdin beni.
Hu hu hu hu.
Hu hu hu hu.
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
Düşünmedikçe durulur mu bu özlem?
Kalbim bir yolunu bulur mu?
Gitmiyorum hiçbir yere bekliyorum aklımdan çıkar mı olur mu?
Hu hu hu hu. Hu hu hu hu.
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
Tłumaczenie na język polski
Proszę, wysłuchaj mnie, nie ma sensu, jeśli cię po prostu pocałuję.
Może byś mnie zaakceptował i przyzwyczaił się do mnie, tak jakbyś mnie kochał.
Ho, ho, ho.
Ho, ho, ho.
Byłoby łatwiej, gdybym chociaż raz cię powąchał.
Czy człowiek tęskni za zapachem, którego nigdy wcześniej nie czuł?
Byłoby łatwiej, gdybym choć raz dotknął twojej skóry.
Czy człowiekowi brakuje czegoś, czego nigdy nie próbował?
Czy tę tęsknotę można zatrzymać, jeśli się nad nią nie zastanowimy?
Czy moje serce znajdzie drogę?
Nigdzie nie idę, czekam, czy mogę o tym zapomnieć?
Ho, ho, ho. Ho, ho, ho.
Byłoby łatwiej, gdybym chociaż raz cię powąchał.
Czy człowiek tęskni za zapachem, którego nigdy wcześniej nie czuł?
Byłoby łatwiej, gdybym choć raz dotknął twojej skóry.
Czy człowiekowi brakuje czegoś, czego nigdy nie próbował?
Byłoby łatwiej, gdybym chociaż raz cię powąchał.
Czy człowiek tęskni za zapachem, którego nigdy wcześniej nie czuł?
Byłoby łatwiej, gdybym choć raz dotknął twojej skóry.
Czy człowiekowi brakuje czegoś, czego nigdy nie próbował?