Inne utwory od Yumi Zouma
Opis
Projektant dźwięku: Troy Kelly
Inżynier masteringu: Antoine „Chab” Chabert
Zmiksowany przez Simona Goodinga
Producent i inżynier dźwięku: Joshua Paul Burgess
Producent i inżynier dźwięku: Charlie Everly Ryder
Producent: Christy Ann Simpson
Kompozytor: Joshua Paul Burgess
Kompozytor: Charlie Everly Ryder
Kompozytor: Christy Ann Simpson
Kompozytor: Olivia Grace Campion
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Phoebe works hard
Hard at her job
Hard at the gym
Everything in between
And when she comes home
She don't wanna see anybody but me
Smoking some weed
Watching TV
Yelling at shots of Travis Kelce
Stupid how some
People just get all that they want
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
I know it feels hard
It's really not far
Don't take the train, I'll pay for a car
We won't do much
We just do whatever we want
Buy some red wine (Buy some red wine)
Though I don't like wine (Though I don't like wine)
You say, "No thanks, neither do I" (No thanks, neither do I)
With you I'm so calm
Drunk on your charms
You're the queen of my heart
'Cause I wanna see you again and again
Making movies in the back of my head
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Can't believe I'm away for a week
Without you baby I don't sleep
The sun shines only half of the week
When I can't be next to you baby
Almost done and I'm counting the days 'til I'm back
And I fall, yeah I fall off the track I
Can't wait to get home to hold you
To squeeze you and take you back in my arms
'Cause I wanna see you again and again (Again and again and again)
Making movies in the back of my head (Movies in the back of my head)
A collection of the weirdest weekends
That ever caned us
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Ooh
I'm all my baby wants
'Cause the silhouettes of love in your eyes (Silhouettes of love in your eyes)
Look like heaven but a much smaller size (Heaven but a much smaller size)
And I'm better now that you're in my life
I'm all my baby wants
Tłumaczenie na język polski
Phoebe ciężko pracuje
Ciężko w swojej pracy
Ciężko na siłowni
Wszystko pomiędzy
A kiedy wróci do domu
Nie chce widzieć nikogo poza mną
Palenie trawki
Oglądanie telewizji
Wrzeszczeć na strzały Travisa Kelce’a
Głupie, jak niektórzy
Ludzie po prostu dostają wszystko, czego chcą
Bo chcę cię widzieć znowu i znowu
Kręcę filmy z tyłu głowy
Zbiór najdziwniejszych weekendów
To kiedykolwiek nas chłostało
Bo sylwetki miłości w twoich oczach
Wygląda jak niebo, ale w znacznie mniejszym rozmiarze
I jest mi teraz lepiej, kiedy jesteś w moim życiu
Jestem wszystkim, czego chce moje dziecko
Wiem, że to trudne
To naprawdę niedaleko
Nie jedź pociągiem, zapłacę za samochód
Niewiele zrobimy
Po prostu robimy, co chcemy
Kup trochę czerwonego wina (Kup trochę czerwonego wina)
Chociaż nie lubię wina (Chociaż nie lubię wina)
Mówisz: „Nie, dziękuję, ja też nie” (Nie, dziękuję, ja też nie)
Przy tobie jestem taki spokojny
Pijany twoimi wdziękami
Jesteś królową mojego serca
Bo chcę cię widzieć znowu i znowu
Kręcę filmy z tyłu głowy
Zbiór najdziwniejszych weekendów
To kiedykolwiek nas chłostało
Bo sylwetki miłości w twoich oczach
Wygląda jak niebo, ale w znacznie mniejszym rozmiarze
I jest mi teraz lepiej, kiedy jesteś w moim życiu
Jestem wszystkim, czego chce moje dziecko
Nie mogę uwierzyć, że nie ma mnie przez tydzień
Bez ciebie, kochanie, nie śpię
Słońce świeci tylko przez połowę tygodnia
Kiedy nie mogę być obok ciebie, kochanie
Prawie gotowe i odliczam dni do powrotu
I spadam, tak, spadam z toru
Nie mogę się doczekać, aż wrócę do domu i będę cię przytulać
Aby cię uścisnąć i wziąć z powrotem w moje ramiona
Bo chcę cię widzieć znowu i znowu (znowu i znowu i znowu)
Kręcę filmy z tyłu głowy (Filmy z tyłu głowy)
Zbiór najdziwniejszych weekendów
To kiedykolwiek nas chłostało
Bo sylwetki miłości w twoich oczach (Sylwetki miłości w twoich oczach)
Wygląda jak niebo, ale w znacznie mniejszym rozmiarze
I jest mi teraz lepiej, kiedy jesteś w moim życiu
Jestem wszystkim, czego chce moje dziecko
Ooch
Jestem wszystkim, czego chce moje dziecko
Bo sylwetki miłości w twoich oczach (Sylwetki miłości w twoich oczach)
Wyglądaj jak niebo, ale w znacznie mniejszym rozmiarze (Niebo, ale w znacznie mniejszym rozmiarze)
I jest mi teraz lepiej, kiedy jesteś w moim życiu
Jestem wszystkim, czego chce moje dziecko