Inne utwory od EMUNA
Opis
Kompozytor: Anna Sidorenko
Autorka tekstu: Anna Sidorenko
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах.
Танцюй сама.
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах.
Танцюй сама.
Двадцять чотири на сім, море планів і мало годин.
Ти вмикаєш свій турборежим, видихаєш, коли нема сил.
Якщо зігрівають теплом, ти ставиш табу на любов.
Тепер ви залишитесь подном під грифом "нічого свято".
Хочеш летіти на край світу?
Небо і музика з тобою.
Та куди б ти не тікала, завжди береш себе з собою, з собою.
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах.
Танцюй сама.
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах.
Танцюй сама. Для тебе цілий світ, не треба дорожньої карти.
Вибір є точно завжди, просто навчись обирати.
Якщо тобі дуже потрібна моя невеличка порада, щоб швидше загоїлись рани, прийми свої будь-які стани.
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах. Танцюй сама. Та-та-та-танцюй!
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах. Танцюй сама.
Танцюй сама, коли сльози в твоїх очах, коли музика знову сить в дах.
Танцюй сама.
Tłumaczenie na język polski
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit.
Tańcz sam.
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit.
Tańcz sam.
Dwadzieścia cztery do siódmej, morze planów i kilka godzin.
Włączasz tryb turbo, robisz wydech, gdy nie masz już sił.
Jeśli ogrzeją cię ciepłem, nałożysz tabu na miłość.
Teraz pozostaniesz pod etykietą „nic wakacyjnego”.
Chcesz polecieć na koniec świata?
Niebo i muzyka są z tobą.
Ale gdziekolwiek biegniesz, zawsze zabierasz siebie ze sobą, ze sobą.
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit.
Tańcz sam.
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit.
Tańcz sam. Cały świat jest dla Ciebie, nie potrzebujesz mapy drogowej.
Zawsze jest wybór, wystarczy nauczyć się wybierać.
Jeśli naprawdę potrzebujesz mojej małej rady, aby szybciej zagoić swoje rany, zaakceptuj swój stan.
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit. Tańcz sam. Ta-ta-ta-taniec!
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit. Tańcz sam.
Tańcz samotnie, gdy łzy napływają Ci do oczu, gdy muzyka znów uderza w sufit.
Tańcz sam.