Inne utwory od Brent Faiyaz
![1 for you. (spring in new york) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851b76d221b8b7987dca0cc7dae)
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If you could hear the thoughts inside my head (would you believe it?)
It ain't even fair (ooh)
And take that off soon as I land
There ain't nothing you need to wear
I'm in a race with time to get where I belong
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about, touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to so you won't have to
Uh, yeah, I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I have to (would you believe it?)
I'm in love, you in love (ooh), I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I had to (would you believe it?)
I'm in love, you in love, I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'm in a race with time to get where I belong (ooh)
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll drive this ship myself, if I have to
You can't be by yourself, if you don't have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll do what I have to, so you won't have to
Tłumaczenie na język polski
Gdybyś mógł usłyszeć myśli w mojej głowie (uwierzyłbyś w to?)
To nawet nie jest sprawiedliwe (ooh)
I zdejmij to, jak tylko wyląduję
Nie ma nic, co musisz założyć
Ścigam się z czasem, żeby dostać się tam, gdzie należę
Bo czuję się tak dobrze po tych wszystkich samotnych nocach
Marzę o wylądowaniu, nie mogę spać, dopóki mnie nie dotkniesz, kochanie, kiedy? (Och)
Czy możesz sprawić, że poczuję się dobrze, zanim znowu wyjdę?
Jeśli zajdzie taka potrzeba, sam się spakuję i wyślę
Jeśli będę musiał, sam poprowadzę ten statek (całą noc).
Nie możesz być sam (sam), jeśli nie musisz
Zrobię, co będę musiał, więc ty nie będziesz musiał
Sam się spakuję i wyślę (och), jeśli będę musiał
Jeśli będę musiał, sam poprowadzę ten statek (całą noc).
Nie możesz być sobą (sam), jeśli nie musisz
Zrobię, co będę musiał, żebyś ty nie musiał
Uh, tak, posunę się nawet do mojego Goyarda, jeśli będę musiał (uwierzysz?)
Jestem zakochany, ty zakochany (ooh), jestem ponad, ty mój narkotyk
Jesteś moją wtyczką przez burzę, przez powódź, pędzę
Posunę się tak daleko, że jeśli będę musiał, wejdę do mojego Goyarda (uwierzysz w to?)
Jestem zakochany, ty zakochany, jestem ponad, ty mój narkotyk
Jesteś moją wtyczką przez burzę, przez powódź, pędzę
Ścigam się z czasem, żeby dostać się tam, gdzie należę (ooh)
Bo czuję się tak dobrze po tych wszystkich samotnych nocach
Śniąc o wylądowaniu, nie mogę spać, dopóki mnie nie dotkniesz, kochanie, kiedy? (Och)
Czy możesz sprawić, że poczuję się dobrze, zanim znowu wyjdę?
Jeśli zajdzie taka potrzeba, sam się spakuję i wyślę
Jeśli będę musiał, sam poprowadzę ten statek (całą noc).
Nie możesz być sam (sam), jeśli nie musisz
Zrobię, co będę musiał, więc ty nie będziesz musiał
Sam się spakuję i wyślę (och), jeśli będę musiał (posunę się tak daleko, że wejdę do mojego Goyardu)
(Gdybym musiał) Sam poprowadzę ten statek, jeśli będę musiał
Nie możesz być sam, jeśli nie musisz (posunę się nawet do mojego Goyarda)
(Gdybym musiał) Zrobię, co muszę, więc ty nie będziesz musiał