Inne utwory od MIÜ
Inne utwory od Donguralesko
Opis
Słowa: Maciej Sekulski, Piotr Górny
Produkcja: Bufu, TONY2000, koder
Zadrapania: DJ VaZee
Chórki: Paulina Neznal, Gabriela Bednarz, Milena Takuska, Karolina Mrozicka, Sonja Olszówka
Mieszanka: Koder
Mistrz: Albert RCB
Reżyseria: Henryk Brzeski
Operator: Ice Bobo @iced_bobo
Dyrektor artystyczny: Jakub Owczarek
Wsparcie dyrektora artystycznego: M Falevich
Producent wykonawczy: Carolina Suslo OWO
Asystent producenta: Zofia Pionka
Reżyseria: Dominik Dardziński
Kierownik produkcji: Karolina Suslo
1AD: Petr Melevsky
Operator drugiej jednostki: Mikołaj Piwowarski
Koncentrator ostrości: Kajetan Zieliński
AC: Maciej Malec
Mistrz: Tony Belecki
Iskra: Igor Gruszczyński, Dominik Majek
Scenograf: Filip Karczmarczyk
Scenograf, rekwizyty: Gabriela Zholendovskaya.
Pomoc przy rekwizytach: Kavere Ezra Ssewamala
Konstrukcja: Marcin Rusnak, Albert Kowalewski
Projektowanie i produkcja dużych zegarków i pendrive'ów:
Ewelina Dzienińska
Choreograf: Tomasz Nakielski (Grupa Taneczna Next)
Projektanci kostiumów: Zuza Gontarchuk, Mateusz Jarosz
Celne (t-shirty, dżinsy, czapki, czapki, smycze do kluczy): M Falevich
Stylistka: Oliwia Dzierzawska
MUA: Zuzanna Chmielewska
Asystent MUA: Matylda Morska
Koordynator castingu: Zofia Pionka, Tomasz Nakielski
Scenarzysta: Hubert Białek
Wideo zza kulis: Filip Penkalsky, Evgeniy Demchenko
Zdjęcie BTS: Amelia Jędrzejczyk
Sprzęt: EasyFilm, KOI
Montaż offline: Jakub Podgurski
Kolorysta: Kuba Materac
Sprzątanie: Jakub Czwerko, Jakub Zdankovski
Online: Józek Erkirt, Wojciech Wiśniewski
Drukarnia: M. Falewicz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Eh, what is this?
Swag shit, hahaha
Ej, ej, ej, ej
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooh)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Słuchaj, uczyłem się na partyturach
A co weekend gramy w klubach, mamy party na turach (woah)
Bass łupie tak, zmienia wodę w denaturat (yhm)
Harman Kardon, auto charczy na fulla
Jestem pierwszy w kulach (ha), ona piersi natural (ha)
Na okrągło siano, muza, szama, kasa, distusa
Ona wie, że jestem tuza (ha), widzi znaczki na bluzach (ha)
Jak co? Gdzie? Skąd? (Okej) mamy zamki na buziach (okej)
Bum! Słyszysz mocne bębny
Najwyższy czas obudzić wszystkie śpiące królewny
Tu, aha, są dwie opcje, baby
Masz tego słuchać głośno albo głośniej, dzięki (wooh)
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach w SUV-ach (wooah)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci czakry
Kto nie skacze, nie jest ninją
Wszyscy drą kniapę jak Lil Jon (yeah)
Wjeżdżam z watahą wilczą
Gwizdki gwiżdżą, damy tańczą, lamy milczą (co?)
Rap nie disco, wjazd na blokowisko (rrah)
Czujesz bas w brzuchu? Jestem blisko (aha)
Choć nie Kingston, znasz? Nie kumasz, idź stąd
Zostawimy tutaj pobojowisko (bwoy)
Obojętnie, jasno jest czy ciemno (aha)
Obojętnie, wąty nadaremno (hahaha)
Twarde linie niszczą ich jak Mielno
DGE zawsze na mic'u wpierdol
Tu, tu, tu się ma każdy bujać
Tam są drzwi, jak masz zamulać
To jest M-M-M-M-M-MIÜ, Gural
Mamy bounce jak May-May-May-May-Maybach
Jeśli M to I, jeśli I to U
Po coś mama ci to dała, rzuć tym góra-dół (woo)
Jeśli D to G, jeśli G to E
Mała shake it, shake it, mała shake that ass (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym
Odblokuję ci czakry (woo)
Trzęś tym, klaszcz tym
Przyszłaś tutaj potańczyć (ooh)
Więc klap, klap, klap tym (aha)
Odblokuję ci
Dro-dro-drop it!
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Shake that ass, girl (wooah)
Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Ughm, yeah
Shake, shake, shake, shake, shake, shake
Tha-tha-that ass (woo)
Trzę—, trzę—, trzę—, trzęś tym!
Hahahahah