Inne utwory od Jambul
Inne utwory od СТАСИА
Opis
Autor tekstu: Tatarinowa Anastazja Dmitrijewna Autor tekstu: Dżafarow Ramil Rowszanowicz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка. Парень, я такая как ты знаю.
Назовешь -меня солнцем, а я не растаю. -Я за тобой, ты от меня мира.
Зацепил так сильно твой типаж. Я тебе Луну и звезды подарю, если ты захочешь.
От тебя в беготне не притянешь, я без силы. Не нужны Луна и звезды.
Все твои -слова несерьезны. -Ну что тебе не нравится?
-Мм. -Я же так стараюсь.
-Ну покажи мне, где любовь твоя. -Я не против, держи, вот она.
-Мм. -Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка.
-Подари мне танец. -Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Девочка, ты куда? Давай докину.
Трогать не буду, дал слово мужчины. У меня в планах найти половину. Я отвечаю.
Хей, прыгай в -машину. Чё за красивое платье на тебе? -Парень вообще в адеквате или где?
-Между нами симпатия или нет? -Твои подкаты вообще не по мне.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Твой взгляд изумруда и огонь твоя улыбка. Подари мне танец.
Хорошая попытка.
Парень, я такая как ты знаю. Назовешь меня солнцем, а я не растаю.
Tłumaczenie na język polski
Twoje szmaragdowe spojrzenie i ogień Twojego uśmiechu. Daj mi taniec.
Niezła próba. Chłopcze, jestem taki jak ty, wiem.
Nazwij mnie słońcem, ale się nie stopię. -Jestem za tobą, jesteś ze mną spokojny.
Jestem uzależniony od twojego typu. Dam ci księżyc i gwiazdy, jeśli chcesz.
Nie mogę nic od Ciebie uzyskać, gdy biegam, nie mam sił. Księżyc i gwiazdy nie są potrzebne.
Wszystkie Twoje słowa nie są poważne. -No co ci się nie podoba?
-Mhm. -Bardzo się staram.
-No to pokaż mi gdzie jest twoja miłość. - Nie przeszkadza mi to, oto jest.
-Mhm. -Twoje szmaragdowe spojrzenie i ogień twojego uśmiechu.
-Daj mi zatańczyć. -Niezła próba.
Chłopcze, jestem taki jak ty, wiem. Nazwij mnie słońcem, ale się nie stopię.
Dziewczyno, dokąd idziesz? Pozwól mi to dokończyć.
Nie dotknę cię, mężczyzna dał słowo. Mam plan znaleźć połowę. odpowiadam.
Hej, wskakuj do samochodu. Jaką piękną sukienkę masz na sobie? -Czy facet jest ogólnie odpowiedni, czy gdzie?
-Czy jest między nami współczucie, czy nie? -Twoje ataki wcale nie są dla mnie.
Twoje szmaragdowe spojrzenie i ogień Twojego uśmiechu. Daj mi taniec.
Niezła próba.
Chłopcze, jestem taki jak ty, wiem. Nazwij mnie słońcem, ale się nie stopię.
Twoje szmaragdowe spojrzenie i ogień Twojego uśmiechu. Daj mi taniec.
Niezła próba.
Chłopcze, jestem taki jak ty, wiem. Nazwij mnie słońcem, ale się nie stopię.