Inne utwory od WELLAY
Opis
Wydano: 28 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
На своей волне нас вынесет в океан
Знаю, счастье где-то рядом, а не где-то там
Ты пахнешь как жевачка, ягодный бабл-гам
И я тебя так обниму, так, как никто не обнимал!
О, я не могу найти себе место
Когда моя невеста выходит из подъезда!
О, я не могу понять, если честно
Что же тебе не нравится в этих песнях?
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
Закричу на весь район: "Я тебя люблю!"
И пусть темень за окном
Я тебе спою
Даже если захочу, такую не найду
Полетели вместе
Набираем высоту
Отключаю логику
Вокруг всё пофигу
Центрифуга чувств
Завтра опять в тебя влюблюсь
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
А если песни про любовь - это глупо
Тогда я буду писать о тебе
И пускай пускают сплетни в округе
Мы сбежим от всех на своей волне
Tłumaczenie na język polski
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach
Na swojej fali zabierze nas do oceanu
Wiem, że szczęście jest gdzieś w pobliżu, a nie gdzieś tam
Pachniesz jak guma balonowa, jagodowa guma balonowa
I przytulę Cię tak, jak nikt Cię jeszcze nie przytulił!
Och, nie mogę znaleźć swojego miejsca
Kiedy moja narzeczona wyjdzie z wejścia!
Och, nie rozumiem, szczerze mówiąc
Co nie podoba Ci się w tych piosenkach?
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach
Krzyczę na całą okolicę: „Kocham Cię!”
I niech za oknem będzie ciemno
Zaśpiewam dla ciebie
Nawet gdybym tego chciał, nie znajdę
Polećmy razem
Zdobywanie wysokości
Wyłączanie logiki
Nie interesuje mnie wszystko dookoła
Wirówka uczuć
Jutro znów się w Tobie zakocham
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach
A jeśli piosenki o miłości są głupie
Wtedy napiszę o Tobie
I niech plotki się rozejdą
Uciekniemy od wszystkich na naszych własnych falach