Inne utwory od Bee Bee Sea
Opis
Producent: Marco Giudici Kompozytor: Damiano Negrisoli. Autor tekstu: Damiano Negrisoli
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Did you ever explain to yourself the meaning
Of history?
Or told the world your conspiracy theory
You know that what has been and gone is the
Memory
But you fucked up your head so bad
Yeah you!
When the money comes out you're the one
Who comes down
Yeah you, when the money comes out you're
The one who comes down
Baby you, just for you
I sing this song cos I hate you so much
All you do
How you look
Once for all please get your shit away from
Me
Stop postponing and move along away from
Me
You're not welcome anymore
Yeah you!
When the money comes out you're the one
Who comes down
Yeah you, when the money comes out you're
The one who comes down
I still have on my wall your ugly photograph
But please now get your shit away from me
Tłumaczenie na język polski
Czy kiedykolwiek wyjaśniłeś sobie znaczenie
Historii?
Albo opowiedziałeś światu swoją teorię spiskową
Wiesz, że to, co było i minęło, jest
Pamięć
Ale strasznie rozwaliłeś sobie głowę
Tak, ty!
Kiedy pieniądze wyjdą, jesteś tym jedynym
Kto schodzi
Tak, ty, kiedy wyjdą pieniądze, będziesz
Ten, który schodzi
Kochanie, tylko dla ciebie
Śpiewam tę piosenkę, bo tak bardzo cię nienawidzę
Wszystko co robisz
Jak wyglądasz
Raz na zawsze proszę zabierz to gówno z siebie
Ja
Przestań zwlekać i odejdź od tego
Ja
Nie jesteś już mile widziany
Tak, ty!
Kiedy pieniądze wyjdą, jesteś tym jedynym
Kto schodzi
Tak, ty, kiedy wyjdą pieniądze, będziesz
Ten, który schodzi
Wciąż mam na ścianie twoją brzydką fotografię
Ale teraz proszę, zabierz ode mnie swoje gówno