Inne utwory od Özge Fışkın
Opis
Autor słów: EFO
Bit i aranżacja: EFO
Mix: EFO
Mastering: Bunnyyapar
Reżyser Emiralı Lafçı
Linia Prod. Şevket Mert Coşkunmeriç
Pod redakcją Berka Yılmaz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Geceler sessiz sessiz yar, yar sabahlara kadar.
Geceler sessiz sessiz yar, yar sabahlara kadar.
Ağlama gönül ağlama.
Bu sevda seni de yakar.
Ağlama gönül ağlama.
Bu sevda seni de yakar.
Geceler uzun, geceler sessiz.
Geceler yaşanmıyor sensiz.
Geceler hüsran, geceler ayaz.
Geleceksen artık etme naz.
Geceler sessiz sessiz tüter, tüter ocağın dumanı.
Geceler sessiz sessiz tüter, tüter ocağın dumanı.
Ağlama gönül ağlama.
Yarin yok dini imanı.
Ağlama gönül ağlama.
Yarin yok dini imanı.
Geceler uzun, geceler sessiz.
Geceler yaşanmıyor sensiz.
Geceler hüsran, geceler ayaz.
Geleceksen artık etme naz. Geceler uzun, geceler sessiz.
Geceler çekilmiyor sensiz.
Geceler hüsran, geceler ayaz.
Geleceksen artık etme naaaaz.
Tłumaczenie na język polski
Noce są ciche aż do rana.
Noce są ciche aż do rana.
Nie płacz, serce, nie płacz.
Ta miłość spali także ciebie.
Nie płacz, serce, nie płacz.
Ta miłość spali także ciebie.
Noce są długie, noce ciche.
Noce są niemożliwe bez ciebie.
Noce są rozczarowujące, noce są mroźne.
Jeśli przyjdziesz, nie bądź nieśmiały.
Noce dymią cicho, dym pieca dymi.
Noce dymią cicho, dym pieca dymi.
Nie płacz, serce, nie płacz.
Nie ma jutra wiary religijnej.
Don't cry, heart, don't cry.
Nie ma jutra wiary religijnej.
Noce są długie, noce ciche.
Noce są niemożliwe bez ciebie.
Noce są rozczarowujące, noce są mroźne.
Jeśli przyjdziesz, nie bądź nieśmiały. Noce są długie, noce ciche.
Noce bez ciebie nie mają końca.
Noce są rozczarowujące, noce są mroźne.
Jeśli masz zamiar przyjść, nie rób tego więcej, naaaaz.