Inne utwory od Peder Elias
Opis
Aranżer wykonawczy, wokal, gitara, kompozytor, producent, autor tekstów: Peder Elias Eriksrud Kjørholt
Wykonawca towarzyszący: Peder Elias
Aranżer występów, programista, producent: Flatmate
Kompozytor, autor tekstów: Kristian Moen Vik
Autor tekstów i kompozytor: Josh McClelland
Inżynier miksowania: Simon Bergseth
Inżynier masteringu: Henkka Niemistö
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, oh
Oh, oh
That's my kind of Christmas
Underneath the chandelier
Smell of turkey in the air
Santa's coming down the stairs for Christmas
Gather 'round the tree tonight
Dancing 'round the stars, so bright
Nothing I would rather do this Christmas
I won't lie, this year's been a tough one
But that's about to change
'Cause when I come home
This Christmas, I know
We'll sit by the fire and play in the snow
It's that time of year
Of just being near
Been drivin' for hours but soon I'll be there
I can't wait to hold you in my arms
That's my kind of Christmas
Oh, oh
That's my kind of Christmas
Oh, oh
That's my kind of Christmas
Carols all around the world
I'm here with my favorite girl
It's cold outside but warm under this blanket (Woah, oh)
With the presents and the mistletoe
You make everything feel beautiful
Now it feels like nothing could go wrong this Christmastime
I won't lie, this year's been a tough one
But that's about to change
'Cause when I come home
This Christmas, I know (Know)
We'll sit by the fire and play in the snow
It's that time of year (That time of year)
Of just being near (Just being near)
Been drivin' for hours but soon I'll be there (Soon I'll be there)
I can't wait to hold you in my arms
That's my kind of Christmas (Ayy)
Oh, oh
That's my kind of Christmas (My kind of Christmas, yeah)
Oh, oh
That's my kind of Christmas (Ooh, my kind, my kind)
Oh, oh (My kind, my kind)
That's my kind of Christmas (My kind of Christmas)
Oh, oh (Yeah)
That's my kind of Christmas
Tłumaczenie na język polski
Och, och
Och, och
Takie są moje Święta
Pod żyrandolem
W powietrzu zapach indyka
Mikołaj schodzi po schodach na Boże Narodzenie
Zbierzcie się dziś wieczorem wokół drzewa
Tańcząc wokół gwiazd, tak jasno
Nic, co wolałabym zrobić w te Święta Bożego Narodzenia
Nie będę kłamać, ten rok był trudny
Ale to się wkrótce zmieni
Bo kiedy wrócę do domu
Wiem, że w te Święta
Będziemy siedzieć przy ognisku i bawić się na śniegu
To ta pora roku
Po prostu bycia blisko
Jechałem godzinami, ale wkrótce tam będę
Nie mogę się doczekać, żeby trzymać cię w ramionach
Takie są moje Święta
Och, och
Takie są moje Święta
Och, och
Takie są moje Święta
Kolędy na całym świecie
Jestem tu z moją ulubioną dziewczyną
Na zewnątrz jest zimno, ale pod tym kocem jest ciepło (Woah, och)
Z prezentami i jemiołą
Sprawiasz, że wszystko wydaje się piękne
Teraz wydaje się, że w te Święta Bożego Narodzenia nic nie może pójść źle
Nie będę kłamać, ten rok był trudny
Ale to się wkrótce zmieni
Bo kiedy wrócę do domu
Wiem, że w te Święta (wiem)
Będziemy siedzieć przy ognisku i bawić się na śniegu
To ta pora roku (ta pora roku)
Po prostu bycia blisko (Po prostu bycia blisko)
Jechałem godzinami, ale wkrótce tam będę (wkrótce tam będę)
Nie mogę się doczekać, żeby trzymać cię w ramionach
To mój rodzaj Świąt (Ayy)
Och, och
To mój rodzaj Świąt (Mój rodzaj Świąt, tak)
Och, och
To mój rodzaj Świąt (Ooh, mój rodzaj, mój rodzaj)
Och, och (Mój rodzaj, mój rodzaj)
To mój rodzaj Świąt (Mój rodzaj Świąt)
Och, och (Tak)
Takie są moje Święta