Inne utwory od monte booker
Inne utwory od Mereba
Opis
Producent: Monte Booker
Aranżer, inżynier dźwięku, mikser: Monte Booker
Inżynier nagrań, mikser, inżynier miksowania: Bryan Schwaller
Inżynier masteringu: Nicolas De Porcel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
These days, I wonder why.
Sometimes I see a sign. I scream up to the sky.
These days, these days, these days. These days don't call for peace.
Set fire to the east. Please say we turn the tides.
These days, -these days, these days.
-These days, I just have to laugh at the script. They built the world on sandcastles, collapse and they sit.
Keep it serene 'til you come with the racket and shit.
Now I'm serene in the past, this shit is past its tense. They said they won't let us in.
I said they really playing catch up. Ma's been maverick, no if, buts.
I don't give a rat's ass or a squirrel's last pup. Everything apostrophe.
The world is mine from muster see. These ain't shots fired, these just bullets in the wind.
Word to Dylan and my kid is next of kin. If I ever die mysteriously, bitch, it's crazy.
Need a pad that's padded and peaceful. I am Tracy.
Keep my ass fat and smiling teeth full. I need my Benjamins, I need my Grants, I need my Jacksons.
You need some air, you need some grass, you need that passion.
Target practice, sharpen my sword, they create an assassin.
Nope, nope, nope, nope, baby, these days I need them last ones.
On my enemy, emergency on every station.
They do their deeds, we plant our seeds, watch them blossom.
Not for the weak, not for the weak. Work all day just to scrape to eat.
Holes in our boat, but although they try, they can't cut through.
These days, I wonder why.
Sometimes I see a sign. I scream up to the sky.
These days, these days, these days. These days don't call for peace.
Set fire to the east.
Please say we turn the tides. These days, these days, these days.
Tłumaczenie na język polski
Dziś zastanawiam się dlaczego.
Czasem widzę znak. Krzyczę aż do nieba.
Te dni, te dni, te dni. Te dni nie wzywają do pokoju.
Podpalić na wschodzie. Proszę, powiedz, że odwracamy losy.
Te dni, -te dni, te dni.
-Teraz muszę się po prostu śmiać ze scenariusza. Zbudowali świat na zamkach z piasku, upadają i siedzą.
Zachowaj spokój, dopóki nie przyjdziesz z hałasem i tym wszystkim.
Teraz jestem spokojny i myślę o przeszłości, to gówno ma już swoje lata. Powiedzieli, że nas nie wpuszczą.
Powiedziałem, że naprawdę nadrabiają zaległości. Mama była indywidualistką, nie, jeśli, ale.
Nie obchodzi mnie szczurza dupa i ostatnie szczenię wiewiórki. Wszystko apostrof.
Świat jest mój od samego początku. To nie są strzały, to tylko kule na wietrze.
Powiedz Dylanowi, że moje dziecko jest najbliższym krewnym. Jeśli kiedykolwiek umrę w tajemniczy sposób, suko, to szaleństwo.
Potrzebujesz podkładki, która jest wyściełana i spokojna. Jestem Tracy.
Trzymaj mój tyłek gruby i uśmiechnięte zęby. Potrzebuję moich Benjaminów, potrzebuję moich Grantów, potrzebuję moich Jacksonów.
Potrzebujesz trochę powietrza, potrzebujesz trawy, potrzebujesz tej pasji.
Ćwicz celowanie, naostrz mój miecz, stworzą zabójcę.
Nie, nie, nie, nie, kochanie, obecnie potrzebuję ich ostatnich.
Na mojego wroga, awaria na każdej stacji.
Oni wykonują swoje uczynki, my sadzimy nasze nasiona i patrzymy, jak kwitną.
Nie dla słabych, nie dla słabych. Pracuj cały dzień, żeby zeskrobać coś do jedzenia.
Dziury w naszej łodzi, ale choć próbują, nie mogą się przebić.
Dziś zastanawiam się dlaczego.
Czasem widzę znak. Krzyczę aż do nieba.
Te dni, te dni, te dni. Te dni nie wzywają do pokoju.
Podpalić na wschodzie.
Proszę, powiedz, że odwracamy losy. Te dni, te dni, te dni.