Inne utwory od Josman
Opis
Powiązany wykonawca, autor tekstów: Josman
Kompozytor: MYSTR
Inżynier miksowania: Eazy Dew
Inżynier masteringu: Bryan CatOnRacks
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cœur vide, poche pleine, ma Rollie est pleine. J'me pose des questions dans le plane.
Amour et haine, sourire et peine.
J'ai que des pensées malsaines dans la soirée mondaine. Un peu d'soleil, un petit coin de paradis.
J'avais pas un radis, j'peux pas rester assis. J'connais le charbon, j'connais le hass.
J'connais les groupies et les paparazzis. J'suis sous les spotlights mais j'ai ma part d'ombre.
J'lève les yeux vers le ciel, je demande pardon.
J'ai du pain sur la planche, j'suis au fourneau, charbon. As-tu les épaules pour porter mon fardeau?
J'ai deux, trois bad bitches qui proposent acidity.
Qui sont prêtes à faire des bêtises. La mort en douceur comme les Foochies.
Nouveau chèque, nouveau virement, j'suis refait. J'remercie le ciel à chaque jour que Dieu fait.
Drip, drip, nouveau designer, j'suis refait. J'lève mon verre à la santé de mes refrés.
Andale, Dembélé, j'fais sur ma voix, gros.
Non, j'vais pas m'calmer, tranquilo, no qua, gros. Y a rien en commun entre toi et moi, gros.
L'hiver vient, j'peux pas rester dans le froid, gros.
La lumière m'éblouit, j'suis sous les spotlights.
Givenchy, Off-White, have a fuck all night. One shot, j'fais mes kills comme dans Fortnite.
J'vesqui les flash, j'suis sous les spotlights. La lumière m'éblouit, j'suis sous les spotlights.
Un jour, c'est one life, un jour, c'est fuck life.
J'ferme les yeux, j'coupe les réseaux, j'me mets offline. Deux coups dans les hatemi, j'étais pas dans le déni.
La pauvreté peine, j'suis pas chanceux, j'suis béni. Monaco, Saint-Barthélemy.
J'dois manger la vie, j'fais d'la money, boulimie.
Porsche Cayenne, couture italienne. J'ai des fissures dans la boîte crânienne.
C'est pas d'la pop ni d'la pulp fiction. J'vesqui les caméras, j'vesqui les chickens.
Ma bitch est sexy en string dans la kitchen. Ma bitch est sexy en string, c'est ma vicienne.
Ginger, bissap, un finger, elle se dessape. Des rêves de Rolls, des cauchemars de Nissan.
Il m'faut la Daytona, il m'faut la Hublot. Prend du recul dans le siège côté hublot.
J'ai besoin de changer d'air et de fuseau.
Pied au plancher, j'accélère, j'mets le turbo. Nouveau chèque, nouveau virement, j'suis refait.
J'remercie le ciel à chaque jour que Dieu fait. Drip, drip, nouveau designer, j'suis refait.
J'lève mon verre à la santé de mes refrés.
Andale, Dembélé, j'fais sur ma voix, gros. Non, j'vais pas m'calmer, tranquilo, no qua, gros.
Y a rien en commun entre toi et moi, gros. L'hiver vient, j'peux pas rester dans le froid, gros.
La lumière m'éblouit, j'suis sous les spotlights.
Givenchy, Off-White, have a fuck all night. One shot, j'fais mes kills comme dans Fortnite.
J'vesqui les flash, j'suis sous les spotlights. La lumière m'éblouit, j'suis sous les spotlights.
Un jour, c'est one life, un jour, c'est fuck life.
J'ferme les yeux, j'coupe les réseaux, j'me mets offline.
J'suis sous les spotlights, les lumières et les flashs.
Faut qu'j'me mette offline, j'ai pas choisi cette life.
C'est pas la first time, j'ai déjà cramé leurs vice.
Jet lag, sunshine, s'ils veulent niquer ma vibe.
Kill mon dream, s'ils veulent kill mon dream.
Kill mon dream, j'sais qu'ils veulent kill mon dream.
Kill mon dream, ces bâtards veulent kill mon dream.
Mon père est New-Yorker, mon père est New-Yorker. Mon père est New-Yorker, mon père est
New-Yorker. Mon père est New-Yorker, mon père est New-Yorker. Mon père est
New-Yorker, mon père est New-Yorker
Tłumaczenie na język polski
Puste serce, pełna kieszeń, mój Rollie jest pełny. Zadaję sobie pytania w samolocie.
Miłość i nienawiść, uśmiech i ból.
Niezdrowe myśli mam tylko podczas wieczorów towarzyskich. Trochę słońca, mały zakątek raju.
Nie miałam rzodkiewki, nie mogę usiedzieć na miejscu. Znam węgiel, znam hass.
Znam groupies i paparazzi. Jestem w centrum uwagi, ale mam swoją ciemną stronę.
Patrzę w niebo i proszę o przebaczenie.
Mam robotę, mam w piecu węgiel. Czy masz ramiona, aby unieść mój ciężar?
Mam dwie, trzy złe suki, które oferują kwasowość.
Którzy są gotowi robić głupie rzeczy. Łagodna śmierć jak Foochies.
Nowy czek, nowy przelew, znowu mam dość. Dziękuję niebu za każdy dzień, który Bóg stworzył.
Kap, kap, nowy projektant, znowu mam dość. Wznoszę kieliszek za zdrowie moich braci.
Andale, Dembélé, używam mojego głosu, duży.
Nie, nie mam zamiaru się uspokoić, spokojnie, nie qua, big. Między mną a tobą nie ma nic wspólnego, wielkoludzie.
Idzie zima, nie mogę pozostać na zimnie, stary.
Światło mnie oślepia, jestem pod reflektorami.
Givechy, Off-White, pierdolcie się całą noc. Jednym strzałem i zabijam jak w Fortnite.
Unikam flesza, jestem w świetle reflektorów. Światło mnie oślepia, jestem pod reflektorami.
Jednego dnia to jedno życie, innego dnia to pieprzone życie.
Zamykam oczy, odcinam sieci, przełączam się w tryb offline. Dwa trafienia w nienawiść, nie zaprzeczałem.
Bieda boli, nie mam szczęścia, jestem błogosławiony. Monako, Saint-Barthélemy.
Muszę jeść życie, zarabiam pieniądze, bulimia.
Porsche Cayenne, włoska moda. Mam pęknięcia w czaszce.
To nie jest pop czy pulp fiction. Unikam kamer, unikam kurczaków.
Moja suka wygląda seksownie w stringach w kuchni. Moja suczka jest seksowna w stringach, jest moją Vivienne.
Imbir, bissap, palec, ona się rozbiera. Toczą się sny, koszmary Nissana.
Potrzebuję Daytony, potrzebuję Hublota. Cofnij się o krok na siedzeniu przy oknie.
Potrzebuję zmiany scenerii i kierunku.
Z nogą na podłodze przyspieszam, włączam turbo. Nowy czek, nowy przelew, znowu mam dość.
Dziękuję niebu za każdy dzień, który Bóg stworzył. Kap, kap, nowy projektant, znowu mam dość.
Wznoszę kieliszek za zdrowie moich braci.
Andale, Dembélé, używam mojego głosu, duży. Nie, nie mam zamiaru się uspokoić, spokojnie, nie qua, big.
Między mną a tobą nie ma nic wspólnego, wielkoludzie. Idzie zima, nie mogę pozostać na zimnie, stary.
Światło mnie oślepia, jestem pod reflektorami.
Givechy, Off-White, pierdolcie się całą noc. Jednym strzałem i zabijam jak w Fortnite.
Unikam flesza, jestem w świetle reflektorów. Światło mnie oślepia, jestem pod reflektorami.
Jednego dnia to jedno życie, innego dnia to pieprzone życie.
Zamykam oczy, odcinam sieci, przełączam się w tryb offline.
Jestem pod reflektorami, światłami i błyskami.
Muszę przejść do trybu offline, nie wybrałem takiego życia.
To nie pierwszy raz, już spaliłem ich wady.
Jet lag, słońce, jeśli chcą pieprzyć mój klimat.
Zabij moje marzenie, jeśli oni chcą zabić moje marzenie.
Zabij moje marzenie. Wiem, że chcą zabić moje marzenie.
Zabij moje marzenie, te dranie chcą zabić moje marzenie.
Mój ojciec jest nowojorczykiem, mój ojciec jest nowojorczykiem. Mój ojciec jest nowojorczykiem, mój ojciec jest
Nowojorczyk. Mój ojciec jest nowojorczykiem, mój ojciec jest nowojorczykiem. Mój ojciec jest
Nowojorczyk, mój ojciec jest nowojorczykiem