Inne utwory od Reality Club
Opis
Pod redakcją Stefani Patricii Fie Teledysk, reżyseria Fathia Izzati Operator: Badai Raihan Producent: Adhitya Raihan Rahman i Andreas Pratama Producent wykonawczy: Dominion Records Mastering: Herlangga Janottama Programista oświetlenia: Rex Dio Kluczowy ujęcie: Putu Ilham G&E: Kevin Bintamur, Keegan Nelka Asystent kamery: Dodi Irawan Montaż offline i online: Helmi Giffari Kolorysta: Helmi Giffari Ekipa: Miraj Al Zahabi Kostiumy: Fathia Izzati i Faiz Novascotia w STUDIO MORAL. Wizażystka: Fathia Izzati Kompozytorka: Fathia Izzati Aranżacja: Fathia Izzati, Anugra Vikaksono, Faiz Novascotia Saripudin, Era Patiho Rizki i Muhammad Iqbal Kusumah Aranżacja smyczkowa: Chichi Adjari
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Trails of smoke trapped in a two by two.
Wasting the night feels right when I'm with you.
It's the shimmer in your eyes, and the way you let down your disguise.
I feel like I've known you for ages.
I feel like with you, I'm going places.
Ah, ah.
The same song on repeat.
You can call me anything you want.
It's fine by me.
Number two out of three.
He says that it's his favorite and I can't disagree.
We talk about everything, the important and the mundane.
You know, I think you know everything.
But the night's still young and there's still so much to give.
I feel like I've known you for ages.
I feel like with you, I'm going places.
Ah, ah.
The same song on repeat.
You can call me anything you want.
It's fine by me.
Number two out of three.
He says that it's his favorite and I can't disagree.
The same song on repeat.
You can call me anything you want.
It's fine by me.
Number two out of three.
He says that it's his favorite and I can't disagree.
The same song on repeat.
You can call me anything you want.
It's fine by me.
Number two. . .
Tłumaczenie na język polski
Smugi dymu uwięzione w układzie dwa na dwa.
Marnowanie nocy wydaje się słuszne, gdy jestem z tobą.
To blask w twoich oczach i sposób, w jaki porzuciłeś swoje przebranie.
Czuję się, jakbym znał cię od wieków.
Czuję się jak z tobą, chodzę w różne miejsca.
Ach, ach.
W kółko ta sama piosenka.
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Dla mnie jest w porządku.
Numer dwa z trzech.
Mówi, że to jego ulubiony i nie mogę się z tym nie zgodzić.
Rozmawiamy o wszystkim, tym co ważne i przyziemne.
Wiesz, myślę, że wiesz wszystko.
Ale noc jest jeszcze młoda i wciąż jest tak wiele do zaoferowania.
Czuję się, jakbym znał cię od wieków.
Czuję się jak z tobą, chodzę w różne miejsca.
Ach, ach.
W kółko ta sama piosenka.
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Dla mnie jest w porządku.
Numer dwa z trzech.
Mówi, że to jego ulubiony i nie mogę się z tym nie zgodzić.
W kółko ta sama piosenka.
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Dla mnie jest w porządku.
Numer dwa z trzech.
Mówi, że to jego ulubiony i nie mogę się z tym nie zgodzić.
W kółko ta sama piosenka.
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Dla mnie jest w porządku.
Numer dwa. . .