Inne utwory od Hatsune Miku
Inne utwory od Kasane Teto
Opis
To tak, jakby ktoś odpalił cukierkowy fajerwerk i zapomniał wyłączyć brokat. Wszystko mieni się, skacze, piszczy z zachwytu, a słowa skaczą między językami szybciej, niż myśli są w stanie zrozumieć, co się dzieje. To ten rodzaj piosenki, która wpada w ucho i powoduje imprezę w piżamie przy neonach.
Każde uderzenie jest jak mrugająca buźka, każdy płacz to mieszanka cukru, kofeiny i pewności siebie, której nie można się oprzeć. Słodkość w trybie „przeciążenia”: odrobina fałszu, dużo szczerej zabawy i ani grama wątpliwości, że cały świat jest sceną, na której można zabłysnąć.
Muzyka. DOBRY
Kierunek / 3DCG / Kompozyt / Projekt graficzny. Eita (górna szczęka)
Projekt postaci. Mako
Ilustracja. Mako, Sion (mata yoru ni.), Tembin (mata yoru ni.), Ayaka Iwahori
Animacja. sion(mata yoru ni.), Doro, Natsumi Okada, Tachitsuki
Animacja kropkowa. Ayaka Iwahori
Efekty filmowe/animacyjne. Mam Sonokawę
Ogólny nadzór. Yuki Kamiya
Projekt. 713
Producent: PRZYJACIELE DORIDORI
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
ほら見て見て見てこのオーラ。 きっとヒットだよ。
見ちゃ見ち ゃダメ、見ちゃダメ、眩しいよ。 きっとヒットだよ。
イポイポ、ド ミー。 へい、ちんちゃちんちゃ、きよわお。
へい、ドミー。 へい、めっちゃくちゃメロメロ。 ステージ果てまで、なぜかこいつ信じるね。
日、 目、武、天、界、チュ。 僕の僕のオーラビーム。
ドン、ドン、ドン、ド ン。 やられた。
会いたい会いたい愛して。 ガチでラブリースーパーキューティーベイビーエグいよ。
うちの、 うち のオーラビーム。 ドン、ドン、ドン、ドン。 ビビった。
限界突破リミナ会場 無敵の、ラブリースーパーキューティーベイビーエモいよ。
ラブリースーパーキューティーベ イビーだ よね。 チュ。
冒険なおまじない。 きっとヒットだよ。
確かこの許嫁は、きっとヒットだよ。
イポイポ、ドミ ー。 へい、ちんちゃちんちゃ、きよわお。 へい、ドミー。 へい、めっちゃくちゃメロメロ。
ス テージ果てまで、 なぜかこいつ信じるね。 どんどんどんどんどんどんどんどん。 ゴール。
ラーン ララーン ララララララー。 ラーンララーンララララララー。 ラーンララーンララララララー。 日、目、 武、天、界、チュ。
届け、届 け、届きたい。
あたし、あたし、溶けた。 ガチでラブリースーパーキューティーベイビーエグいよ。
オーラ。 僕の僕のオーラビーム。 ドン、ドン、ドン、ドン。
最低 だ。
限界突破リミナ会場無敵の、 ラブリースーパーキューティーベイビーエモいよ。 ラララララ。 ドン。 ラララララ。 ドン。
最 低なん て言わないで大好きです。
限界突破リミナ会場無敵の、 ラブリースーパーキューティーベイビーエモいよ。 ラブリースーパーキューティーベイビーだ よね。 チュ。
ラーンラララララ、 終わった。
Tłumaczenie na język polski
Spójrz, spójrz, spójrz na tę aurę. To z pewnością będzie hit.
Nie patrz na to, nie patrz na to, jest za jasno. To z pewnością będzie hit.
Ipoipo, zrób to. Hej, chincha chincha, kiyowao.
Hej, Domi. Hej, naprawdę jestem uzależniony. Z jakiegoś powodu wierzę w tego gościa do końca etapu.
Dzień, Oko, Wu, Niebo, Świat, Chu. Mój własny promień aury.
Puk, puk, puk, puk. Zostałem pobity.
Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć, kocham cię. Poważnie, kochany, super słodziak, jest taki paskudny.
Mój, mój promień aury. Puk, puk, puk, puk. Byłem przestraszony.
Limit Breaking Limina Venue Invincible, Lovely Super Cutie Baby Emo.
To urocze, super słodziaki, prawda? Chu.
Zaklęcie pełne przygód. To z pewnością będzie hit.
Jestem pewien, że ta narzeczona będzie hitem.
Ipoipo, domi. Hej, chincha chincha, kiyowao. Hej, Domy. Hej, naprawdę jestem uzależniony.
Z jakiegoś powodu wierzę w tego gościa do końca etapu. Coraz więcej i więcej i więcej. bramka.
Ucz się la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la. Laan la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la. Laan la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la. dzień, oko, wojenny, niebo, świat, chu.
Chcę dostarczać, dostarczać, docierać.
Ja, roztopiłem się. Poważnie, kochany, super słodziak, jest taki paskudny.
aura. Mój własny promień aury. Puk, puk, puk, puk.
To jest do bani.
Przekraczanie granic Miejsce Limina jest niezwyciężone, urocze, super słodziaki są takie emocjonalne. La la la la la. Przywdziewać. La la la la la. Przywdziewać.
Nie mów, że to najgorsze, uwielbiam to.
Przekraczanie granic Miejsce Limina jest niezwyciężone, urocze, super słodziaki są takie emocjonalne. Cudowne, super słodziaki, prawda? Chu.
Laan la la la la la, to koniec.