Inne utwory od Zuna
Inne utwory od Kurdo
Opis
Głowa kręci się jak na zakrętach autostrady, gdzie zamiast zakrętów są tylko spojrzenia. Wszystko błyszczy, iskrzy się, migocze – jakby świat postanowił zorganizować prywatną imprezę tylko dla tych, którzy nie potrafią się zatrzymać. Ona jest jak z okładki, w sam raz drapieżna, w sam raz tajemnicza, zna wartość obcasów i pauz między słowami. On jest tym, który przychodzi bez zaproszenia, ale z pewnym krokiem bohatera z nocnego komiksu. W powietrzu pachnie tropikami, gorącym silnikiem i perfumami z nutą ryzyka. Wszystko jest zbyt idealne, żeby to było tylko spotkanie. Raczej zwarcie na parkiecie, gdzie prąd nie płynie przewodami, tylko oczami.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
This is the realest big badman tune out of the Ghetto.
Kopf dreht, ich weiß nicht wohin. Top Ten, sie sieht aus wie Kim.
Sie will nicht meinen Pin. Radisson Session, bis die Hotline bling.
Das ist Badman-Thing.
Das ist mein Cullinan, Baby, jump in. Kam her als Immigrantin. Heute packe in allen Varianten.
Sie steht auf Motherfucker mit krimineller Aura. Bad Girl, keine Cinderella. Keine
Baby-Mama, ihr Baby Ella. Ist heute in Monaco, morgen in Vienna.
Mit Magic Moves, big stepper, jeder Blick Treffer. Sie will den im Club, ist Tropical Wetter.
Nimm deine Bestie mit, doppelt hält besser.
Sie ist mal gefickt, aber nicht mit Rapper. Sie geht runter, hält Augenkontakt. Sie weiß, was sie macht,
Baby, confident, dominantin.
Ich gebe dir tausend Prozent Garantie.
Das, was du machst, Baby, schafft keine andere.
Kopf dreht, ich weiß nicht wohin. Top Ten, sie sieht aus wie Kim.
Sie will nicht meinen Pin. Radisson Session, bis die Hotline bling.
Das ist Badman-Thing. Das ist mein Cullinan, Baby, jump in.
Kam her als Immigrantin. Heute packe in allen Varianten.
Autobahn A7, Mercedes schwarz tief. Umgeben von Barbies, so wie Gaddafi.
High-Class-Kaliber, Latina Bandita. Rote Lippen und Blick wie 'ne Diva. Victoria's
Secret, Unterwäsche türkis. Sonntags im Wellness, Salon Beauty.
Bett-Barbie, glaub mir, jeder würde. Haute Couture Mode, Louis Gürtel. Immer elegant wie 'ne
Stewardess. Aber im Bett dreckig, sie steht auf Würgen. Baby piano, Arm als
Diamant. French Nails, Hautfarbe Macchiato.
Kopf dreht, ich weiß nicht wohin. Top Ten, sie sieht aus wie Kim.
Sie will nicht meinen Pin. Radisson Session, bis die Hotline bling.
Das ist Badman-Thing. Das ist mein Cullinan, Baby, jump in.
Kam her als Immigrantin. Heute packe in allen Varianten.
Badman tune.
Tłumaczenie na język polski
To najprawdziwszy utwór wielkiego złego człowieka z getta.
Głowa się odwraca, nie wiem gdzie. W pierwszej dziesiątce wygląda jak Kim.
Ona nie chce mojej szpilki. Sesja Radisson do momentu uruchomienia infolinii.
To jest sprawa złego człowieka.
To jest mój Cullinan, kochanie, wskakuj. Przybyłem tu jako imigrant. Dziś pakiet we wszystkich wariantach.
Lubi sukinsynów z kryminalną aurą. Zła dziewczynka, żaden Kopciuszek. Żadne
Mała mama, jej mała Ella. Dziś jest w Monako, jutro w Wiedniu.
Magiczne ruchy, duży stepper, każde spojrzenie uderza. Chce tego w klubie, jest tropikalna pogoda.
Zabierz ze sobą swoją bestię, dwa razy jest lepiej.
Raz się pieprzyła, ale nie z raperami. Schodzi, utrzymuje kontakt wzrokowy. Ona wie, co robi
Kochanie, pewny siebie, dominujący.
Daję Ci tysiąc procentową gwarancję.
Tego, co robisz, kochanie, nikt inny nie może zrobić.
Głowa się odwraca, nie wiem gdzie. W pierwszej dziesiątce wygląda jak Kim.
Ona nie chce mojej szpilki. Sesja Radisson do momentu uruchomienia infolinii.
To jest sprawa złego człowieka. To jest mój Cullinan, kochanie, wskakuj.
Przybyłem tu jako imigrant. Dziś pakiet we wszystkich wariantach.
Autostrada A7, głęboka czerń Mercedesa. Otoczony Barbie, zupełnie jak Kaddafi.
Wysokiej klasy kaliber Latina Bandita. Czerwone usta i wygląd divy. Wiktorii
Sekretna, turkusowa bielizna. Niedziele w Wellness, Salonie Urody.
Łóżkowa Barbie, uwierz mi, każdy by to zrobił. Moda haute couture, pasek Louis. Zawsze elegancko jak cholera
Stewardessa. Ale brudna w łóżku, lubi się dławić. Pianino dziecięce, ramię jako
Diament. Francuskie paznokcie, kolor skóry macchiato.
Głowa się odwraca, nie wiem gdzie. W pierwszej dziesiątce wygląda jak Kim.
Ona nie chce mojej szpilki. Sesja Radisson do momentu uruchomienia infolinii.
To jest sprawa złego człowieka. To jest mój Cullinan, kochanie, wskakuj.
Przybyłem tu jako imigrant. Dziś pakiet we wszystkich wariantach.
Melodia Badmana.