Inne utwory od Delil
Inne utwory od Kurdo
Opis
Hałas ulic stał się jakby ścieżką dźwiękową do partii szachowej, w której figury poruszają się szybko, a stawki są zawsze zbyt wysokie. Tutaj strategia pachnie prochem, sukces mierzy się w koniach mechanicznych, a szacunek zdobywa się nie słowami, ale stalowymi nerwami. Świat, w którym każdy ruch może stać się matem, a nawet muzyka brzmi jak szelest banknotów i ryk silnika na starcie.
Brutalna poezja pod basem, w której betonowe podwórka rozmawiają językiem Rolexa i Glocka. Ani centymetra iluzji – tylko przetrwanie, kod ulicy i zimne„albo ty, albo ciebie”. Ale pod całą tą surowością słychać nie tylko wyzwanie, ale i dziwną szlachetność – jakby uliczna prawda, jakkolwiek brutalna, była jednak uczciwsza niż jakiekolwiek błyszczące kłamstwa.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wie lautet die erste Regel eines jeden Spiels?
Du wirst nur schlauer, wenn du gegen schlauere Gegner spielst.
-Und die zweite Regel eines jeden Spiels?
-Je raffinierter das Spiel, desto -raffinierter der Gegner. -Ziel mit Glock vier fünf auf dein Kopf.
Willkommen im Block Gelsenkirchen Ückendorf. Ihr zählt nur mit Block und
Stift, ohne Doktithel. Komm von Legospielen bis ein paar Immobilien.
Ça va mis ien, wir sind Klassik, neue Ära. Mach mal Gala Didier, nix ist beleş, auch kein
Seller. Seh nur Fresse mit biyehi, doch ich seh keine Männer, miskin.
Ey, ist gefallen und wie er es in sein Hell war. Checkt was für MMA, wenn wir Glock aus
Hose ziehen. Khay fickt dein Beletage, immer noch Lebek Economy.
Checke RMDMA, geht auf dein Psychologie. Major Labels wollen mich haben wie Scientology.
Wie kamen wir nicht raus, Khay? Dann kam Musik. Von wenig Perspektive, zu viel PS.
Kein BWL-Freak und kein Physik.
Seriell, kein RTL. Khay jump Asics oder auf TN.
Akhi trifft dein Kopf wie -Serfiness. Entweder in Haps oder im Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, aber lieben
Arkotik.
Nike Freeze, AMG ist Karussell. Ahba, bitte mach mir nicht auf Mademoiselle.
Heimatgrund Gelsenkirchen, fick Saint-Tropez.
Von illegal zu Katar Business Class. Lassen uns nix sagen, nicht mal von 'nem
Manager. Gefälschte Pässe, Butterfly-Presse.
Kam von dir gefesselt, fünfhundertter SL. Air Max vom Bazar, der Benz ist Taza. Tupac, Biggie, Ahmet Kaya,
Xatar. Von Natur, ah, zu viel Kurt, ah. Fick dein Kur, ah, keine Ruhe, ah.
Sie dachten, wir würden alles dafür tun. Aber khuktu, La Honda putzt keine Schuhe.
Weißgold, Rolex, Chatoulet. Khuktu, ich hab Appetit, wa, Couseng.
Wir tranken Jacky aus der Pfanddose. Deshalb werd ich niemals mit euch
Hurensöhnen anstoßen.
Almas, quatre cent, ouais.
Seriell, kein RTL. Khay jump Asics oder auf TN.
Akhi trifft dein Kopf wie -Serfiness. Entweder in Haps oder im Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, aber lieben
Arkotik.
Nike Freeze, AMG ist Karussell. Ahba, bitte mach mir nicht auf Mademoiselle.
Heimatgrund Gelsenkirchen, fick Saint-Tropez.
Tłumaczenie na język polski
Jaka jest pierwsza zasada każdej gry?
Stajesz się mądrzejszy tylko wtedy, gdy grasz z mądrzejszymi przeciwnikami.
-A druga zasada każdej gry?
-Im bardziej wyrafinowana gra, tym bardziej wyrafinowany przeciwnik. -Wyceluj Glocka cztery pięć w twoją głowę.
Witamy w bloku Gelsenkirchen Ückendorf. Liczysz tylko z blokiem i
Długopis, bez doctithel. Przyjdź z gier Lego na jakąś nieruchomość.
Ça va mis ien, jesteśmy klasyką, nową erą. Zrób Galę Didier, nic nie jest jasne, nawet jedno
Sprzedawca. Po prostu spójrz na mnie z biyehi, ale nie widzę żadnych mężczyzn, Miskin.
Hej, upadł i jak był w swoim piekle. Zobacz trochę MMA, kiedy już wydostaniemy Glocka
Ściągnij spodnie. Khay pieprzy twój Beletage, wciąż Lebek Economy.
Sprawdź RMDMA, zależy od twojej psychiki. Duże wytwórnie chcą, żebym przypominał Scjentologię.
Jak się nie wydostaliśmy, Khay? Potem przyszła muzyka. Z małej perspektywy za duża moc.
Ani maniakiem biznesu, ani maniakiem fizyki.
Numer seryjny, brak RTL. Khay jump Asics lub na TN.
Akhi uderza cię w głowę jak -Serfiness. Albo w Haps, albo w Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, ale miłość
Arktyczny.
Nike Freeze, AMG to karuzela. Ahba, proszę, nie drażnij mnie, Mademoiselle.
Baza główna Gelsenkirchen, pieprzyć Saint-Tropez.
Od nielegalnej do katarskiej klasy biznes. Nie mówmy nic, nawet o nikim
Menedżerowie. Fałszywe paszporty, prasa motylkowa.
Przyszedł uwiązany przez ciebie, pięciosetny SL. Air Max z bazaru, Benz to Taza. Tupaca, Biggiego, Ahmeta Kaya,
Xatar. Z natury, ach, za dużo Kurt, ach. Pieprzyć twoje lekarstwo, ach, nie ma odpoczynku, ach.
Myśleli, że zrobimy dla tego wszystko. Ale khuktu, La Honda nie czyści butów.
Białe złoto, Rolex, Chatoulet. Khuktu, jestem głodny, couseng.
Wypiliśmy Jacky'ego z puszki depozytowej. Dlatego nigdy z tobą nie będę
wznosząc toast, sukinsyny.
Almas, ćwierć centa, ouais.
Numer seryjny, brak RTL. Khay jump Asics lub na TN.
Akhi uderza cię w głowę jak -Serfiness. Albo w Haps, albo w Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, ale miłość
Arktyczny.
Nike Freeze, AMG to karuzela. Ahba, proszę, nie drażnij mnie, Mademoiselle.
Baza główna Gelsenkirchen, pieprzyć Saint-Tropez.