Inne utwory od Mei Semones
Opis
Reżyser: Takuto Shimpo Operator: Yuki Maxima Pierwszy asystent kamery: Seijun Ichinose Drugi asystent kamery: Yukiya Takada Oświetlenie: Yamato Watanabe Główny oświetlacz: Ginji Ono Asystent oświetlenia: Kinda Ogura Stylista: MOTO Fryzury i makijaż: MAHITO. Kolorysta: Torn Studio Edytor online: Kai Inoue Projekt tytułu: Baba Asystent producenta: Yuna Mogami, Keisuke Shiono, Waka Fujiyama Liniowy producent: Shun Hanawa Producent: Keita Watanabe (isai Inc.) Produkcja: Isai Inc.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
ぴったり似合うね僕と君
It's a pair of bootsお揃いpiercingLet's go to your house中出しでいいI stop breathing水 着着て見ゆわったpage飲み物 何かを持ってきて暗闇に飛び降 りてWe don't know what's underneath the surface like water it seemsHave you heard the rumor?
There's a boy who hit his headHe couldn't get up暗闇に飛び降りてこの遊 び人たちは何をしてるの？
友達がいな くなったずっと遊べば子供のままでいれるの？
危ないよ 危ないよ 危ないよって 誰か言ってくれるの？
パ チムで喧嘩踊るダ ンスはstrong but
I love you顔に泥褒めないI didn't realize you cared about meGive me a chanceI'll throw it awayFour broken bonesI know you won't changeI know you won't changeThrow it awayI know I can't changeThrow it away お 揃いpiercingLet's go to your room暗闇を飛び 降 りて
Tłumaczenie na język polski
ぴったり似合うね僕と君
To para butówお揃いpiercingChodźmy do twojego domu中出しでいいPrzestaję oddychać水 着着て見ゆわったpage飲み物何かを持ってきて暗闇に飛び降 りてNie wiemy, co jest pod powierzchnią, jak się wydaje, woda. Słyszałeś tę plotkę?
Jest chłopiec, który uderzył się w głowę. Nie mógł wstać.
Czy to możliwe?
危ないよ 危ないよ 危ないよって 誰か言ってくれるの？
パ チムで喧嘩踊るダ ンスはsilny, ale
Kocham cię Nie zdawałam sobie sprawy, że ci na mnie zależy Daj mi szansę Wyrzucę to Cztery złamane kości Wiem, że się nie zmienisz Wiem, że się nie zmienisz Wyrzuć to Wiem, że nie mogę się zmienić Wyrzuć to お 揃いpiercingChodźmy do twojego pokoju暗闇を飛び降りて