Inne utwory od Donnie
Inne utwory od DJ DYLVN
Inne utwory od Kenny B
Opis
Data premiery: 24 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer. Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka. Hoe gaat het schat?
Woon je nog in dezelfde stad?
Slaap je nog steeds alleen?
Ben je over die gozer heen? Oh. Klaar met het sentiment. Ik weet wel een leuke tent.
Er staat al een taxi klaar, dus zeg het maar. Wat doen we? Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer. Blik van een alpaca.
Kijkt me helemaal dronken. Die patran klapt me net een stomp.
Optrek van een boomstronk. Motor riedt gewoon lomp. Flexibel gatie, ik wiebel.
Altijd dezelfde riedel. Lekker gaan met pappen en niet lullen.
Wie brengt in het weekend meer sjols en een schietent? Procenten en dividend. Feest efficient.
Snap je wat ik bedoel met mijn ploeg? Broke een hele boel. Voel me Freek vonk.
De kroeg is een beestenboel. Kleeft aan mijn stoel. In mijn hand een vaasje net een bloemist.
Geef je beeld bij de spraak net een cartoonist. Who's this?
Spring achter de bar en serveer drie hours. Zwaai van achter. De Amsterdamse Litouwers. Faka.
Dat is lang geleden. Kom we nemen nog een patra.
Laat me je even entertainen. We gaan lachen.
In deze kroeg heb ik altijd een vaste stoel, dus hou mijn glaasje koel.
En ik zeg faka.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Ey, dit smaakt naar meer. Wie wil er een glaasje? Ik trakteer.
Gekke space atmosfeer. Toeter in mijn hand. Ik claxoneer.
Tłumaczenie na język polski
Ej, to sprawia, że chcesz więcej. Kto chce szklankę? leczę.
Szalona kosmiczna atmosfera. Trąb w moją dłoń. Włączam klakson. Faka.
To było dawno temu. Zorganizujmy kolejną patra.
Pozwól, że zabawię cię na chwilę. Będziemy się śmiać.
Zawsze mam stałe miejsce w tym pubie, więc trzymaj mojego drinka w chłodzie.
A ja mówię faka. Jak się masz, kochanie?
Czy nadal mieszkasz w tym samym mieście?
Czy nadal śpisz sam?
Skończyłeś z tym facetem? Oh. Koniec z sentymentami. Znam fajne miejsce.
Taksówka już czeka, więc po prostu powiedz. Co robimy? Faka.
To było dawno temu. Zorganizujmy kolejną patra.
Pozwól, że zabawię cię na chwilę. Będziemy się śmiać.
Zawsze mam stałe miejsce w tym pubie, więc trzymaj mojego drinka w chłodzie.
A ja mówię faka.
Ej, to sprawia, że chcesz więcej. Kto chce szklankę? leczę.
Szalona kosmiczna atmosfera. Trąb w moją dłoń. Włączam klakson.
Ej, to sprawia, że chcesz więcej. Kto chce szklankę? leczę.
Szalona kosmiczna atmosfera. Trąb w moją dłoń. Włączam klakson. Wygląd alpaki.
Wygląda mi na całkowicie pijanego. Patran właśnie mnie uderzył.
Wyrywanie pnia drzewa. Silnik po prostu pracuje nierówno. Elastyczna bramka, chwieję się.
Zawsze ta sama melodia. Baw się owsianką i nie rozmawiaj.
Kto w weekend przynosi więcej shuffleboardów i namiotu strzeleckiego? Procenty i dywidendy. Wydajna impreza.
Czy wiesz, co mam na myśli, mówiąc o moim zespole? Zepsuło się bardzo dużo. Poczuj mnie, iskrę Freeka.
W pubie panuje bałagan. Przykleja się do mojego krzesła. W dłoni wazon niczym kwiaciarnia.
Nadaj swojemu przemówieniu swój wizerunek niczym rysownik. Kto to jest?
Wskocz za bar i podawaj przez trzy godziny. Pomachaj od tyłu. Litwini z Amsterdamu. Faka.
To było dawno temu. Zorganizujmy kolejną patra.
Pozwól, że zabawię cię na chwilę. Będziemy się śmiać.
Zawsze mam stałe miejsce w tym pubie, więc trzymaj mojego drinka w chłodzie.
A ja mówię faka.
Ej, to sprawia, że chcesz więcej. Kto chce szklankę? leczę.
Szalona kosmiczna atmosfera. Trąb w moją dłoń. Włączam klakson.
Ej, to sprawia, że chcesz więcej. Kto chce szklankę? leczę.
Szalona kosmiczna atmosfera. Trąb w moją dłoń. Włączam klakson.