Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Facilita

Facilita

Fred again.., Caribou, MC Teteu

4:17•funk brazylijski, jąkający się dom, dom, idm • 2025-10-23

Inne utwory od Fred again..

  1. Victory Lap
    Victory Lap Fred again.., Skepta, PlaqueBoyMax
    brytyjski brud, dom, brud 2:45
  2. Back 2 Back
    Back 2 Back Skepta, Fred again..
    dom, brytyjski brud, jąkający się dom 3:07
  3. Last 1s Left
    Last 1s Left Skepta, Fred again..
    jąkający się dom, dom, brud 3:45
  4. 21 Years
    21 Years Skepta, Fred again..
    dom, brytyjski brud, brud 3:45
  5. Victory Lap
    Victory Lap Fred again.., Skepta, PlaqueBoyMax
    dom, brytyjski brud, brud 2:45
  6. London
    London Skepta, Fred again..
    dom, jąkający się dom, brud 2:46
Wszystkie utwory

Inne utwory od Caribou

  1. Waiting So Long
    Waiting So Long Daphni, Caribou
    idm 3:54
  2. Facilita
    Facilita Fred again.., Caribou, MC Teteu
    jąkający się dom, funk brazylijski, dom 4:17
Wszystkie utwory

Inne utwory od MC Teteu

  1. Facilita
    Facilita Fred again.., Caribou, MC Teteu
    funk brazylijski, jąkający się dom, dom 4:17
Wszystkie utwory

Opis

Puls nocy, zredukowany do jednego rytmu – natarczywy, gorący i do bólu prostolinijny. Wszystko jest proste: ciała mówią szybciej niż myśli, pragnienia nie kryją się za metaforami, a zegar jakby celowo przeciąga sekundy, żeby dokuczyć. W tej ścieżce dźwiękowej nie ma filozofii, tylko szczery cielesny zapał i pewność, że spotkanie jest nieuniknione. Taniec, w którym słowa zastępują ruchy, a powtarzanie nie dotyczy już muzyki, ale niecierpliwości.

Under exclusive licence to Warner Music UK Limited. An Atlantic Records UK., © 2025 Fred Gibson Under exclusive licence to Warner Music UK Limited. An Atlantic Records UK., ℗ 2025 Fred Gibson ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber. Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber.

Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Me dá, me dá, me dá, meter, meter.

Me dá, me dá, me dá, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.

Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber.

Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer.

No quarto nós vai meter, meter, meter.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Facilita beber, facilita beber.

Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.

Quantas horas pra me dar?

Quantas horas pra comer? Facilita beber, facilita beber.

Sabe aonde me encontrar e o que a gente vai fazer. No quarto nós vai meter, meter, meter.

Me dá, me dá, me dá, meter, meter.

Me dá, me dá, me dá, meter, meter.

Tłumaczenie na język polski

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber. Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber. Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber. Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber. Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber. Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber.

Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Me dá, me dá, me dá, metr, metr.

Me dá, me dá, me dá, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer? Ułatwienie beber, ułatwienie beber.

Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber.

Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer.

No quarto nós vai metr, metr, metr.

Tá quantas horas pra me dar? Quantas horas pra comer?

Ułatwienie beber, ułatwienie beber.

Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer. No quarto nós vai metr, metr, metr.

Quantas horas pra me dar?

Quantas horas pra comer? Ułatwienie beber, ułatwienie beber.

Sabe aonde me encontrar eo que a gente vai fazer. No quarto nós vai metr, metr, metr.

Me dá, me dá, me dá, metr, metr.

Me dá, me dá, me dá, metr, metr.

Under exclusive licence to Warner Music UK Limited. An Atlantic Records UK., © 2025 Fred Gibson Under exclusive licence to Warner Music UK Limited. An Atlantic Records UK., ℗ 2025 Fred Gibson ©

Obejrzyj teledysk Fred again.., Caribou, MC Teteu - Facilita

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam