Inne utwory od 9mice
Opis
Kompozytor: Ilja Szyszyn
Kompozytor: Daniil Marinić
Autor tekstu: Siergiej Dmitrijew
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Дорогие украшения, номер девять, yeah.
Дорогие, дорогие, дорогие, дорогие.
На её теле, yeah, шанул номер девять, yeah.
Cabernet Sauvignon, expensive украшения. Только я и ты в черном van, yeah.
Только я и ты в черном van, yeah. По-по-по-почему ты не звонишь мне?
Я же знаю, ты не спишь, нет. Зачем так парковалась в дверь мне?
Я опятьжигаю мосты. Я опятьжигаю мосты. Я опятьжигаю мосты.
Ты, ты, ты, ты живешь в моей голове on free.
Тату на всю спину, чтоб не чувствовать боль внутри. Ты как будто firework, как мне после тебя sleep? Ведь я должен лип.
Просто heartless. Я потратил дохуя на твой подарок.
Я мечтал о том, чтоб ты его забрала. Ты как песня Дани, как ты можешь быть так heartless?
На ее теле, yeah, шанул номер девять, yeah.
Cabernet Sauvignon, expensive украшения. Только я и ты в черном van, yeah.
Только я и ты в черном van, yeah.
She a movie superstar. But now you will like somebody. Now she the only one.
When she come to the party, party wanna be around her, around her.
She don't need no one, but me, but me.
Я надеюсь, что ты счастлива и помнишь, что никто никогда не сделает тебе этого, как я.
Yeah.
Tłumaczenie na język polski
Droga biżuteria, numer dziewięć, tak.
Kochanie, kochanie, kochanie, kochanie.
Tak, na jej ciele był numer dziewięć, tak.
Cabernet Sauvignon, drogie dekoracje. Tylko ja i ty w czarnej furgonetce, tak.
Tylko ja i ty w czarnej furgonetce, tak. Dlaczego do mnie nie zadzwonisz?
Wiem, że nie śpisz, nie. Dlaczego tak zaparkowałeś pod moimi drzwiami?
Znowu palę mosty. Znowu palę mosty. Znowu palę mosty.
Ty, ty, ty, ty żyjesz w mojej głowie za darmo.
Tatuaż na całych plecach, żeby nie czuć bólu w środku. Wyglądasz jak fajerwerk, jak mam po tobie spać? W końcu muszę kłamać.
Po prostu bez serca. Wydałem kupę pieniędzy na twój prezent.
Śniło mi się, że go zabierzesz. Jesteś jak piosenka Dani, jak możesz być tak bez serca?
Na jej ciele, tak, jest numer dziewięć, tak.
Cabernet Sauvignon, drogie dekoracje. Tylko ja i ty w czarnej furgonetce, tak.
Tylko ja i ty w czarnej furgonetce, tak.
Ona jest supergwiazdą filmową. Ale teraz ktoś ci się spodoba. Teraz jest tą jedyną.
Kiedy przychodzi na imprezę, impreza chce być wokół niej, wokół niej.
Ona nie potrzebuje nikogo oprócz mnie, tylko mnie.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy i pamiętaj, że nikt nigdy Ci tego nie zrobi tak jak ja.
Tak.