Inne utwory od Bob Moses
Opis
키스 전의 침묵은 세상에서 가장 큰 소리다. 공기가 떨리며 마치 자신만의 심장을 가진 듯하고, 시계 바늘은 아무도 보지 않는다는 걸 알기에 게으르게 움직인다. 빛은 흐려지고 벽은 사라져, 오직 숨소리와 희미하게 들리는 리듬만이 남았다. 그 리듬은 이미 오래전 단순한 음악이 아니었다.
이별의 말은 ‘아마도'와 '조금만 더’ 사이 어딘가에 갇혀 있었다. 모든 것이 마치 초의 끝자락에 균형을 잡고 있는 듯하다 - 아직 한 걸음 물러설 수 있지만, 아무도 그렇게 하고 싶어 하지 않는다. 이 고요함 속에서 따뜻함은 램프에서 오는 것이 아니라, 뼈 속까지 태워버리는 바로 그 시선에서 비롯된다. 주변 모든 것이 녹아내리며, 더 이상 기다릴 수 없다는 것이 분명해진다.
배우: 브렌던 최
배우: 크리스틴 사바
촬영팀:
감독: 캠 웨이트치
프로듀서: 퀸 그림블비
촬영감독: 브래드 숄
촬영감독: 드루발 파텔
스타일리스트: 카일라 바스타드
미술 감독: 비아 마카파갈
세트 디자이너: 레오 스키아라
사진/타이틀: 타일러 틸
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Standing here alone with you
All of the lights down low
I can tell you feel it too
We're hesitating
You tell me that you're leaving soon
I know if I let go
Another night alone
Contemplating
Chances taken
You don't wanna keep love waiting
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Every way that this could go
Been playing inside my head
Even if I'm wrong, I know
It's a chance worth taking
Here with all the lights down low
My heart is in your hands
I wonder if you know
The toll it's taking
Silence breaking
You don't wanna keep love waiting
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Silence breaking
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
I don't know what game you're playing
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Tłumaczenie na język polski
Stoję tu sam na sam z tobą
Wszystkie światła przygaszone
Widzę, że ty też to czujesz
Wahamy się
Mówisz mi, że wkrótce wyjeżdżasz
Wiem, jeśli odpuszczę
Kolejna samotna noc
Kontemplując
Wykorzystane szanse
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Czas się marnuje
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
W każdy możliwy sposób
Grałem w mojej głowie
Nawet jeśli się mylę, wiem
To szansa, którą warto wykorzystać
Tutaj, przy wyłączonych wszystkich światłach
Moje serce jest w Twoich rękach
Zastanawiam się, czy wiesz
Koszty, jakie pobiera
Przełamanie ciszy
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Czas się marnuje
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Niech miłość czeka
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Przełamanie ciszy
Czas się marnuje
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie wiem w jaką grę grasz
Czas się marnuje
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Niech miłość czeka
Nie chcesz, żeby miłość czekała
Nie chcesz, żeby miłość czekała