Inne utwory od Bob Moses
Opis
Inżynier miksu, producent, personel studia, inżynier: Bob Moses
Miks wokalu, personel studia, mikser: Mark „Spike” Stent
Programowanie, wykonawca towarzyszący, kompozytor Autor tekstów: Jimmy Vallance
Wokal, wykonawca towarzyszący, programowanie, kompozytor Autor tekstów: Tom Howie
Powiązany wykonawca, kompozytor Autor tekstów: John Martin
Kompozytor, autor tekstów, wykonawca towarzyszący: Michel Zitron
Administrator A&R: Elizabeth Isik
A&R: Jeremy Vuernick
Koordynator A&R: Josh Gun
A&R: Sergio Vega Matos
Inżynier masteringu, personel studia: Matt Colton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Girl, this is our town
Back seat with the top down
Got the radio up loud
We're running (running)
We'll drive from the west side
On back to the east side
No thrill that we can't find
It's coming (coming)
We were halfway through
Making love, making love brand new
If the end comes soon
I'll be here, I'll be here with you
Making love, making love brand new
Love brand new
Run through all the red lights
Still up with the sunrise
White lines in the hillside
Keep coming (coming)
Your light never burns out
I don't wanna come down
Can't lose what we just found for nothing
We were halfway through
Making love, making love brand new
And if the end comes soon
I'll be here, I'll be here with you
Making love, making love brand new
Love brand new
We were halfway through
Making love, making love brand new
If the end comes soon
I'll be here, I'll be here with you
We were halfway through
Making love, making love brand new (love brand new)
If the end comes soon
I'll be here, I'll be here with you (here with you)
Making love, making love brand new
Love brand new
Tłumaczenie na język polski
Dziewczyno, to jest nasze miasto
Tylne siedzenie z górą w dół
Włączyłem głośno radio
Biegniemy (biegamy)
Będziemy jechać od strony zachodniej
Wracając do wschodniej strony
Nie ma dreszczyku emocji, którego nie możemy znaleźć
To nadchodzi (nadchodzi)
Byliśmy w połowie
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
Jeśli koniec nadejdzie wkrótce
Będę tu, będę tu z tobą
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
Miłość zupełnie nowa
Przebiegnij przez wszystkie czerwone światła
Wciąż na nogach wraz ze wschodem słońca
Białe linie na zboczu wzgórza
Przychodź dalej (przychodź)
Twoje światło nigdy nie gaśnie
Nie chcę zejść
Nie mogę za nic stracić tego, co właśnie znaleźliśmy
Byliśmy w połowie
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
A jeśli koniec nadejdzie wkrótce
Będę tu, będę tu z tobą
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
Miłość zupełnie nowa
Byliśmy w połowie
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
Jeśli koniec nadejdzie wkrótce
Będę tu, będę tu z tobą
Byliśmy w połowie
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe (miłość zupełnie nowe)
Jeśli koniec nadejdzie wkrótce
Będę tu, będę tu z tobą (tutaj z tobą)
Kochanie się, kochanie się zupełnie nowe
Miłość zupełnie nowa