Inne utwory od Maximiliano Calvo
Inne utwory od RENEE
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent, wokalista, chórzysta: Maximiliano Calvo
Wokalistka, chórzystka: Sofía René Jiménez Alvarado
Reżyser dźwięku, producent: 3KMKZ
Realizator dźwięku: Sergio Montes
Reżyser dźwięku: Felipe Guevara
Inżynier masteringu: Carlos Hernández Carbonell
A&R: Javier Navarro
Kompozytor, autor tekstów: Menéndez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Te fuiste y te llevaste la mitad.
Hay ciertos cuartos en los que no entro.
La cena sin fregar, cortinas sin echar y así ventilar este puto recuerdo.
Compré revistas de decoración pa' poner orden en mi vida.
Me tendré que calmar. Que nadie venga a tocar. Feng shui.
Moví todos los muebles pa' olvidarme de ti. La casa es más grande desde que te perdí.
Tiré los espejos y tus vestidos viejos. Tan desesperado y haciendo feng shui.
Me has cancelado ya la suscripción de esos domingos de campo.
-Con tu familia. -Nueva televisión. Netflix se llevó seguir
Breaking Bad con mis nuevas amigas.
Compré revistas de decoración pa' poner orden en mi vida.
Ja, me tendré que calmar.
Que nadie venga a tocar. Feng shui. Moví todos los muebles pa' olvidarme de ti.
La casa es más grande desde que te perdí. Tiré los espejos y tus vestidos viejos.
Tan desesperado y haciendo feng shui. Moví todos los muebles pa' olvidarme de ti.
La casa es más grande desde que te perdí.
Tiré los espejos y tus vestidos viejos. Tan desesperado y haciendo feng shui.
Eh.
Oh.
-Feng shui. -Oh, pa, pa, pa.
Me has cancelado ya la -suscripción. Oh. -Feng shui.
Moví todos los muebles pa' olvidarme de ti.
Feng shui.
Tan desesperado y haciendo feng shui.
Tłumaczenie na język polski
Wyszedłeś i zabrałeś ze sobą połowę.
Są pewne pokoje, do których nie wchodzę.
Kolacja bez prania, zasłony bez zaciągnięć i tym samym wietrzenie tego pieprzonego wspomnienia.
Aby zaprowadzić porządek w swoim życiu, kupowałam czasopisma o dekoracjach.
Będę musiał się uspokoić. Niech nikt nie przychodzi pukać. Feng shui.
Przeniosłem wszystkie meble, żeby o tobie zapomnieć. Dom jest większy, odkąd cię straciłem.
Wyrzuciłam lustra i twoje stare sukienki. Tak zdesperowany i stosujący feng shui.
Anulowałeś już moją subskrypcję tych wiejskich niedziel.
-Z twoją rodziną. -Nowy telewizor. Netflix poszedł w ich ślady
Breaking Bad z moimi nowymi przyjaciółmi.
Aby zaprowadzić porządek w swoim życiu, kupowałam czasopisma o dekoracjach.
Ha, muszę się uspokoić.
Niech nikt nie przychodzi pukać. Feng shui. Przeniosłem wszystkie meble, żeby o tobie zapomnieć.
Dom jest większy, odkąd cię straciłem. Wyrzuciłam lustra i twoje stare sukienki.
Tak zdesperowany i stosujący feng shui. Przeniosłem wszystkie meble, żeby o tobie zapomnieć.
Dom jest większy, odkąd cię straciłem.
Wyrzuciłam lustra i twoje stare sukienki. Tak zdesperowany i stosujący feng shui.
Hej.
Oh.
-Feng shui. -Och, da, da, da.
Anulowałeś już moją subskrypcję. Oh. -Feng shui.
Przeniosłem wszystkie meble, żeby o tobie zapomnieć.
Feng shui.
Tak zdesperowany i stosujący feng shui.