Inne utwory od Mau y Ricky
Inne utwory od Luísa Sonza
Inne utwory od Big One
Opis
Data premiery: 17 października 2025 r.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Porque soy de Máao y Ricky.
Ricky Máoo.
Me quieres secuestrar, dale, vente pa'cá.
Que no te voy a soltar la cinturita apretá.
Desde que te vi ya me quise acercar, con -esa cara no te voy a olvidar.
-Yo no sé si estás soltera y no quiero averiguar. Ya vamos por la tercera y no vamos a parar.
Ay, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás. Estamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar.
Yo no sé si estás soltera y no quiero averiguar.
Ya vamos por la tercera y no vamos a parar. Ay, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás.
Estamos tocando -madera pa' que esto vuelva a pasar. -Lisa, salsa.
Hola, muchacho, quiero un millie de chip.
Yo perreo sola, ma, qué bien que estás aquí.
Te encontré en la escalera cuando yo salí.
Muevo mi cadera antes de partir, ah. Sabes soy una chica mala. Tú ámame, yo quiero engolir.
Yo no voy a hacer pirraza. Estoy toda ida para salir de aquí. Vamos pa' mi casa.
Sé que ya te suena mi bullicio. Toma toda la mía cachaza. No te vas a olvidar de mí.
Mas por favor, no se pierda en el apego.
Yo soy fuego, soy brillo, soy fuego. Soy fuego.
-Mmm. -Lisa, dime.
Yo no sé si estás soltera y no quiero averiguar.
Ya vamos por la tercera y no vamos a parar. Ay, tú quieres que me muera de lo rica que tú estás.
Estamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar. Yo no sé si estás soltero y no quiero averiguar.
Ya vamos por el tercero y no vamos a parar.
Ay, tú quieres que me muera de lo rico que tú estás. Estamos tocando madera pa' que esto vuelva a pasar.
Me quieres secuestrar, dale, vente pa'cá.
Que no te voy a soltar la cinturita apretá.
Desde que te vi ya me quise acercar, con esa cara no te voy a olvidar.
-Señoras y señores. -Empieza a llegar la party.
Que me traigan otro forty. Ya me sé de memory.
What?
Tłumaczenie na język polski
Ponieważ jestem z Máao i Ricky'ego.
Ricky'ego Maoo.
Chcesz mnie porwać, chodź, chodź tutaj.
Nie mam zamiaru puścić twojej talii, zaciśnij ją.
Odkąd cię zobaczyłem, chciałem się zbliżyć, z tą twarzą nie zapomnę cię.
-Nie wiem, czy jesteś singlem i nie chcę się tego dowiedzieć. Jesteśmy już na trzeciej i nie zamierzamy się zatrzymywać.
Och, chcesz, żebym umarł, bo jesteś taki bogaty. Pukamy do drewna, żeby to się powtórzyło.
Nie wiem, czy jesteś singlem i nie chcę się tego dowiedzieć.
Jesteśmy już na trzeciej i nie zamierzamy się zatrzymywać. Och, chcesz, żebym umarł, bo jesteś taki bogaty.
Pukamy do drewna, żeby to się powtórzyło. -Lisa, sos.
Hej, chłopcze, chcę chipsową Millie.
Twerkuję sama, mamo, dobrze, że tu jesteś.
Znalazłem cię na schodach, kiedy wychodziłem.
Poruszam biodrem, zanim wyjdę, ah. Wiesz, że jestem złą dziewczynką. Kochasz mnie, chcę to przełknąć.
Nie mam zamiaru robić pirrazy. Jestem gotowy, żeby się stąd wydostać. Chodźmy do mojego domu.
Wiem, że mój zgiełk i krzątanina brzmią już znajomo. Weź całą moją cachaçę. Nie zapomnisz o mnie.
Ale proszę, nie zatracaj się w załącznikach.
Jestem ogniem, jestem jasnością, jestem ogniem. Jestem ogniem.
-Hmm. -Lisa, powiedz mi.
Nie wiem, czy jesteś singlem i nie chcę się tego dowiedzieć.
Jesteśmy już na trzeciej i nie zamierzamy się zatrzymywać. Och, chcesz, żebym umarł, bo jesteś taki bogaty.
Pukamy do drewna, żeby to się powtórzyło. Nie wiem, czy jesteś singlem i nie chcę się tego dowiedzieć.
Jesteśmy już na trzeciej i nie zamierzamy się zatrzymywać.
Och, chcesz, żebym umarł, bo jesteś taki bogaty. Pukamy do drewna, żeby to się powtórzyło.
Chcesz mnie porwać, chodź, chodź tutaj.
Nie mam zamiaru puścić twojej talii, zaciśnij ją.
Odkąd cię zobaczyłem, chciałem się zbliżyć, z tą twarzą nie zapomnę cię.
-Panie i panowie. - Impreza zaczyna się zbliżać.
Przynieś mi jeszcze czterdzieści. Znam to już na pamięć.
Co?