Inne utwory od 2115
Inne utwory od Bedoes 2115
Inne utwory od White 2115
Inne utwory od Mr. Polska
Inne utwory od Abel de Jong
Opis
Świat miga w rytm pulsu – krótkie błyski, śmiech, brzęk kieliszków i wrażenie, że noc rozciąga się w nieskończoność. Wszystko jest zbyt głośne, zbyt jasne, ale właśnie w tym tkwi przyjemność: w tym, że można nie myśleć, nie wspominać, nie czekać na poniedziałek. Po prostu rozpłynąć się w neonach, podczas gdy ktoś nagrywa na telefon, ktoś szuka zapalniczki, a ktoś tańczy tak, jakby w tych stroboskopach było zbawienie. Wokół chaos, alkohol i lepka słodycz żelkowych misiów na języku. Niech jutro będzie kac, zmęczenie i niezręczna cisza. Dzisiaj są światła, gorączka i iluzja, że życie w końcu zgrało się z rytmem.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Światła stroboskopowe)
Ej, wszędzie gdzie się zjawiam widzę stroboskopy
Kogoś zawijają psy albo mi robią foty
W tym mieście kroją fony, bo nie ma nic do roboty
Ktoś dzwoni do Zbyszka, żeby przywiózł trochę Polo Cocty
"Dobra mordzia zaraz będę"
Sobota, sobota, wpadłem tu rozjebać, no bo to moja robota
Niezły wóz, ty, to twoja gablota?
Dasz się karnąć czy ma mi to ogarnąć mój ziomal, co?
Chcą z nami wojny to daj im namiar (namiar)
Patrzę ci w oczy i widzę, że spoczywa w nich faja, baby
Oni chcą dymu, spłoną jak marijuana
Powiedz, czy jesteś sama, to koniec, już nie udawaj
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)
Mogę dziś umrzeć
Najwyżej żałował będę pojutrze, dziś lej wódkę
Barman przynosi do nas hurtem, lej podwójnie
Szampan we krwi nie da mi zasnąć
Ssie tabletki, lecz nie na gardło
Open bar żeby nie zabrakło, zwiększamy budżet
Cały dzień no i całą noc (no-, no-, noc, noc)
Cały dzień no i całą noc
Światła na mnie i ich wzrok
Ciągle mało jej, ze mną bawi się
Tańczy dla mnie pod językiem mając, mając gummy bear
Czekam pięć dni, ożywam w sobotę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
Hotel, after, przedłużamy tą dobę
Ona tańczy w światła stroboskopowe
(światła stroboskopowe)
(światła stroboskopowe)