Inne utwory od YC
Inne utwory od Rhymastic
Inne utwory od Touliver
Opis
Kompozytor: YC
Aranżacja: Touliver - Thien Do
Miksowanie i mastering: GRVITY
Kierownik projektu: Vu Ha Quan
Dyrektor kreatywny: YC - Kien Ung
Kierownik projektu: Minh Thu
Kierownik projektu: My Duy
Dyrektor artystyczny: Tomie
Montaż wideo: Thuy Vy
Kierownik projektu: Duc Thien - Bao Nguyen
Kierownik produkcji: Ngoc Uyen
Grafik: Tomie - Huynh Duc
Kierownik ds. mediów: Thuy Vy
PR: My Duy - Bao Nguyen
Marketing i komunikacja: Ha Anh - Thuy Duong - Ngoc Mai - Hoang Tuan - Tuan Anh - Cam Nhung
Transmisja cyfrowa i licencjonowanie: Nhu Y - Kieu Han - Thao Nguyen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah! Tao nói thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao? Nói chuyện bằng tiền đấy.
Thì sao? Khiến nó thấy phiền đấy.
Thì sao? Giờ làm gì tao? Dìm tao xuống và tao rebound. Leo top liên tiếp. Thì sao?
Khiến nó phát điên lên đấy. Thì sao? Thì sao? Thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao?
Nói chuyện bằng tiền đấy. Thì sao? Khiến nó thấy phiền đấy. Thì sao?
Giờ làm gì tao? Dìm tao xuống và tao rebound. Leo top liên tiếp. Thì sao?
Khiến nó phát điên lên đấy. Thì sao? Yeah! Yo shut it boy!
Tao mang họ Lào, khiến cho tay mày ngứa nên tìm phím là cào.
Gặp tao là lấy câu "No oh shit" hoặc là "Oh wow" thay cho lời chào. Nhà tao ba đời học rộng làm cao. Nó muốn thay tao? Ê yêu đời nào.
Trên môi là mở cửa ra thả chó. Nếu bản lĩnh mày có, mời vào.
Biệt tài đặc trưng là khiến bọn hater đứng xếp hàng xem lưng mà không cần cởi áo.
Mang đi chiều cưng, kệ tung người hứng, thi nhau thành ranh cứng, là do tao khơi mào.
Đưa được bạn thân về ăn chung show down. Dùng uy tín để mày tín đâu vào.
Thế nên đầu ra mỗi khi mà tao cúc, luôn tươm tất như là có dâu hào. Yeah! Best in the world đảm bảo.
Không phải giang hồ nhưng vẫn thường ngổ ngáo. Không cần bốc bài mà vẫn đầy trên báo.
Không cần mang cân thước khi cả nước người lên đao.
Luôn là pháo tay khi tao bước chân vào, bất kể người đi trước như nào. Nói về chiến tích, thành tựu lớn lao.
Mày đo bằng thước còn tao đo bằng sào.
Thích đứng lặng trên sân khấu, xung quanh tiếng hàng nghìn khán giả ồn ào.
Thích đứng thả tim đám đông huyên náo, khiến các em giành giật: "Anh ấy là chồng tao ạ". Thích màu đen, thích màu trắng.
Nhưng nhiều nhất lại là màu hồng bao. Mà chết thật tao cũng thích sống ảo.
Nó là thế đấy. Thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao? Nói chuyện bằng tiền đấy.
Thì sao? Khiến mày thấy phiền đấy. Thì sao? Giờ làm gì tao?
Dìm tao xuống và tao rebound. Leo top liên tiếp. Thì sao? Khiến nó phát điên lên đấy. Thì sao? Thì sao?
Thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao? Nói chuyện bằng tiền đấy. Thì sao?
Khiến mày thấy phiền đấy. Thì sao? Giờ làm gì tao? Dìm tao xuống và tao rebound.
Leo top liên tiếp. Thì sao? Khiến nó phát điên lên đấy. Thì sao?
Thì sao? Cái chất của tao, không phải theo định nghĩa bất kỳ đứa nào.
Vi phạm bao nhiêu quy chuẩn và cảnh báo. Nên đừng khuất cho tao dăm ba cái danh hiệu.
Từ underground, đến showbiz. Thay kẻ thù nhiều hơn tao thay outfit.
Số lượng người yêu mình tao không thể nào địch. Chỉ bởi những gì mà tao thích là tao nhích.
Phải có bài hit á?
OK. Phải làm nhạc diss á? OK. Làm sống mũi nó cay mà không cần truyền bệnh.
Không vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng hiện nay. Đây là buồng cấm nhưng khiến nó muốn bay.
Khi đầu nổ ngấm người sẽ muốn lúc say.
Tao viết ra hiện thực mắt thường không nhìn thấy. Lột tả dối trá mà rõ như ban ngày. Không nghe nịnh hót, lời nói gió bay.
Không phải cái vẫn khiến mày thở máy. Vẫn luôn xoay sở đứng trước mọi xô xẩy.
Đảo ngược thế cờ mày không thể trở tay. Nhưng mà chân lý không hề đổi thay.
Kể đến người đi tao luôn ở đấy. Mọi thứ phòng bị như phía ra lầy.
Mọi tay nắm kỹ lấy ví của mày. Luôn luôn bền bỉ hai bốn trên bảy. Tao bắn ngay nghỉ đổi lấy đêm say. Đeo con
AP năng lượng tràn đầy. Vì tao càng dày càng hay phung phí.
Càng nhiều hợp đồng tao đặt bút ký. Càng nhiều dự án đổ dồn về công ty.
Càng thêm lý do để tao không phải nghĩ. Ăn no ngủ kỹ như đang tuổi dậy thì. Thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao?
Nói chuyện bằng tiền đấy. Thì sao? Khiến mày thấy phiền đấy. Thì sao?
Giờ làm gì tao? Dìm tao xuống và tao rebound. Leo top liên tiếp. Thì sao?
Khiến nó phát điên lên đấy.
Thì sao? Thì sao? Thì sao? Mang đặc quyền đấy. Thì sao? Nói chuyện bằng tiền đấy.
Thì sao? Khiến mày thấy phiền đấy. Thì sao? Giờ làm gì tao?
Dìm tao xuống và tao rebound. Leo top liên tiếp. Thì sao? Khiến nó phát điên lên đấy.
Thì sao? Thì sao? Thì sao?
Tłumaczenie na język polski
Tak! Co mam powiedzieć? Mieć ten przywilej. No to co? To rozmowa o pieniądzach.
No to co? To denerwujące.
No to co? Co mam teraz zrobić? Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję. Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co?
Zrób to szalone. No to co? No to co? No to co? Mieć ten przywilej. No to co?
To rozmowa o pieniądzach. No to co? To denerwujące. No to co?
Co mam teraz zrobić? Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję. Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co?
Zrób to szalone. No to co? Tak! Zamknij się, chłopcze!
Nazywam się Laos, swędzi mnie ręka, więc znajdziesz klucz i go podrapiesz.
Kiedy mnie spotkasz, zamiast się przywitać, powiedz „Nie, o cholera” lub „Och, wow”. Moja rodzina od trzech pokoleń intensywnie się uczyła i dobrze sobie radziła. Czy chce mnie zastąpić? Hej, kochaj życie.
Na ustach należy otworzyć drzwi i wypuścić psa. Jeśli masz odwagę, wejdź.
Jego wyjątkowy talent sprawia, że hejterzy stają w kolejce, by oglądać jego plecy, nawet nie zdejmując koszuli.
Zabierz to, żeby cię rozpieszczać, zignoruj to, rywalizuj ze sobą, aby stać się twardym kutasem, to dlatego, że to ja zacząłem.
Zabierz swojego najlepszego przyjaciela do domu, aby zjeść razem posiłek podczas występu. Wykorzystaj swoją reputację, aby zdobyć zaufanie.
Dlatego za każdym razem, gdy robię stokrotkę, efekt jest zawsze tak schludny, jak gdyby to była truskawka. Tak! Najlepsze na świecie gwarantowane.
Nie gangster, ale często bezczelny. Nie trzeba losować kart, ale w gazecie wciąż jest ich pełno.
Nie ma potrzeby nosić wagi i linijek, gdy cały kraj jest na mieczu.
Kiedy wchodzę, zawsze słychać oklaski, niezależnie od tego, kto jest przede mną. Mów o zwycięstwach i wielkich osiągnięciach.
Ty mierzysz linijką, a ja mierzę tyczką.
Lubi stać cicho na scenie, w otoczeniu hałasu tysięcy hałaśliwej publiczności.
Lubi stać i rozweselać hałaśliwy tłum, zmuszając go do rywalizacji: „To mój mąż”. Jak czarny, jak biały.
Ale najczęstszym kolorem są czerwone koperty. Nawet jeśli umrę w prawdziwym życiu, lubię też żyć wirtualnie.
To jest to. No to co? Mieć ten przywilej. No to co? To rozmowa o pieniądzach.
No to co? Sprawia, że czujesz się źle. No to co? Co mam teraz zrobić?
Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję. Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co? Zrób to szalone. No to co? No to co?
No to co? Mieć ten przywilej. No to co? To rozmowa o pieniądzach. No to co?
Sprawia, że czujesz się źle. No to co? Co mam teraz zrobić? Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję.
Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co? Zrób to szalone. No to co?
No to co? Moja natura nie jest zgodna z niczyją definicją.
Naruszono wiele standardów i ostrzeżeń. Więc nie podawaj mi kilku tytułów.
Od undergroundu do showbiznesu. Zmieniaj wrogów częściej niż zmieniam stroje.
Nie mogę pokonać liczby ludzi, którzy mnie kochają. Po prostu dlatego, że lubię, przeprowadzam się.
Musi mieć hit?
OK. Czy muszę tworzyć muzykę diss? OK. Sprawia, że nasada nosa jest pikantna, nie przenosząc chorób.
Nie narusza aktualnych standardów wspólnotowych. To zakazany pokój, ale sprawia, że chce latać.
Kiedy głowa ci eksploduje, będziesz chciał się upić.
Zapisuję rzeczywistość, której nie widać gołym okiem. Ujawnianie kłamstw jest jasne jak słońce. Nie słuchaj pochlebstw, słowa fruwają na wietrze.
Nie ten, który trzyma cię pod respiratorem. Zawsze potrafi stawić czoła wszelkim problemom.
Nie możesz odwrócić sytuacji. Ale prawda nigdy się nie zmienia.
Nieważne, kto pójdzie, ja zawsze tam jestem. Wszystko przygotowane jak bagno.
Każda dłoń mocno ściska Twój portfel. Zawsze bądź wytrwały w dwóch czterech z siedmiu. Od razu strzeliłem w zamian za pijacką noc. Noś swoje dziecko
AP jest pełen energii. Ponieważ im jestem grubszy, tym bardziej jestem marnotrawny.
Im więcej kontraktów podpisuję. Do firmy napływa coraz więcej projektów.
To dla mnie kolejny powód, żeby nie myśleć. Jedz dobrze i śpij dobrze, jak w okresie dojrzewania. No to co? Mieć ten przywilej. No to co?
To rozmowa o pieniądzach. No to co? Sprawia, że czujesz się źle. No to co?
Co mam teraz zrobić? Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję. Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co?
Zrób to szalone.
No to co? No to co? No to co? Mieć ten przywilej. No to co? To rozmowa o pieniądzach.
No to co? Sprawia, że czujesz się źle. No to co? Co mam teraz zrobić?
Popchnij mnie w dół, a ja się odbiję. Ciągle wspinaj się na szczyt. No to co? Zrób to szalone.
No to co? No to co? No to co?