Inne utwory od Три дня дождя
Opis
Muzyka: Gleb Viktorov, Daniil Baslin, Ivan Drobysh
Słowa: Gleb Viktorov
Okładka: II
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я обещал не возвращаться сюда.
Я обещал, что это в последний раз.
Я был во всех воплощениях себя.
И вот момент нужно закончить сейчас.
Пока на месте еще зрительный зал.
Пока я все еще стою на ногах.
Пока ты до сих пор любишь меня.
Я обещал, что это в последний раз.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду при луне.
С масками на лицах, в парках и во дворах, дома и на войне, трезвыми на дорогах, в полупустом кабаке, в этой закрытой стране.
Мы здесь только для вас, а вы здесь для меня.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду при луне.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду с вами.
Слушай, у нас первого октября в тур выезжаем. Если что, пригоняй туда.
Tłumaczenie na język polski
Obiecałem, że nie będę tu wracać.
Obiecałem, że to będzie ostatni raz.
Byłem we wszystkich wcieleniach siebie.
I ta chwila musi się teraz zakończyć.
Póki co, sala stoi.
Póki jeszcze stoję.
Tak długo jak nadal mnie kochasz.
Obiecałem, że to będzie ostatni raz.
Tutaj mieszkam z tobą.
Na widoku przy świetle księżyca.
Z maskami na twarzach, w parkach i na podwórkach, w domu i na wojnie, trzeźwi na drogach, w na wpół pustej knajpie, w tym zamkniętym kraju.
Jesteśmy tu tylko dla Ciebie, a Ty jesteś tu dla mnie.
Tutaj mieszkam z tobą.
Na widoku przy świetle księżyca.
Tutaj mieszkam z tobą.
Na twój widok.
Słuchajcie, pierwszego października wyruszamy w trasę. Jeśli coś, przynieś to tam.