Inne utwory od Sheena Ringo
Opis
Wokalista towarzyszący, aranżer: Seiji Kameda
Kompozytor, autor tekstu, wokalista: Shina Ringo
Wokalista towarzyszący: Noriyasu Kawamura
Realizacja dźwięku: Uni Inoue
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
本 州 はルシャド、平行線で。
東京はI0、何もない。
ビッケンsexとをちょうだい。
19万 も持ってないんじゃ飲みづらい。
魔性の匂いで飛んじゃって大変さ。
毎晩絶頂に達し ているだけ。
あと一つを商売道具にしているさ。
そしたら便秘が 肺に移ってトリップ。
最 近は銀座で景観ごっこ。
国境は超えても乗車喫煙。
領収書書 いてちょうだい。 税理士なんてついていない好楽園。
将 来そうになって結婚してほしい。
毎晩シングルで中キスだけ。
ピザ屋の彼女になってみたい。
そしたら便秘あた しもフレッチェで舞って。
青かんねいってちょうだい。
終電で 帰るってバイケンブッブ。
魔性の匂いで飛んじゃって大変さ。
毎晩絶頂に 達しているだけ。
あと一つを商売道具にしてい るさ。 そしたら便秘が肺に移ってトリップ。
将来そうになって結婚してほしい。
毎晩シングルで中 キスだけ。
ピザ屋の彼女になってみたい。
そしたら便秘あ たしもフレッチェで舞っ て。
Tłumaczenie na język polski
Honsiu to Rushado, linia równoległa.
Tokio to I0, nic.
Daj mi duży seks.
Trudno pić, jeśli nie masz 190 000 jenów.
Trudno odlecieć z magicznym zapachem.
Każdej nocy po prostu osiągam punkt kulminacyjny.
Drugiego używam jako narzędzia biznesowego.
Potem zaparcia przeniosły się do płuc i spowodowały potknięcie.
Ostatnio bawię się w scenerię w Ginzie.
Palenie jest zabronione nawet po przekroczeniu granicy.
Proszę dać mi rachunek. Raj bez doradcy podatkowego.
Mam nadzieję, że w przyszłości wyjdę za mąż.
Singiel każdej nocy, po prostu całuję się w środku.
Chcę być dziewczyną w pizzerii.
Potem miałem zaparcie i tańczyłem we Frecce.
Daj mi trochę błękitnej wody.
Bikenbubu wraca do domu ostatnim pociągiem.
Trudno odlecieć z magicznym zapachem.
Każdej nocy po prostu osiągam punkt kulminacyjny.
Używam jeszcze jednej rzeczy jako narzędzia biznesowego. Potem zaparcie przeniosło się do moich płuc i miałem podróż.
Mam nadzieję, że stanie się to w przyszłości i wyjdę za mąż.
Tylko jeden pocałunek każdej nocy.
Chcę być dziewczyną w pizzerii.
Potem dostałem zaparcia i też tańczyłem we Frecce.