Inne utwory od Peezy
Inne utwory od Rick Ross
Opis
Producent: Roger Goodman
Kompozytor: Roger Goodman
Autor tekstu: Phillip Glen Earl Peeks
Autor tekstu: William Leonard Roberts
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Royal House on the beat. -Too easy.
Get money too easy.
-Eazy, my nigga, double M, Rozay. Yeah. -Maybach Music.
Getting rich in this bitch, boy, it's hit or missy.
I could let you niggas watch while I flip a brick. At the marina on a yacht with a pretty bitch.
I ate her pussy on the spot like a plate of fish.
Back to the dealer with a bag for my favorite whip. I got a million on me, cash, you can take a pic.
New indictments coming fast, did I make the list? They wanna see your face down, nigga, on your dick.
Feds got a case, think I'm laundering money.
All the niggas in the club with me robbing and gunning. Snitching niggas must have a problem or something.
On my mama, pussy niggas, they gotta get punished. Wanted eighty birds, but I got a way with words.
I'm about to be a billionaire, I'ma say it first.
Thirty million for the jet so you know what's next. So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Count it up and hide the rest. Taxing like the IRS.
Never let them see you dying, never let them see you sweat. Sending car bones fresh, ghetto fresh off a jet.
Real diamonds 'round my neck, ain't hard to tell I'm worth a check.
The feds hit the -hood, ain't break a sweat. -They tried.
You know I'm riding with my dogs like DMX.
-Rough ride. -I ain't never had shit, that's why I flex.
Uh-huh.
And where I'm from, the money can't buy you respect.
-No lie.
-Big shifter, rich nigga, you know I'ma go grind. Bottega shades on with my eyes on the prize.
Get a rental, hit the road, we ain't getting no job.
These little niggas turning killers, they ain't flipping no fries. If you seen what we seen, you wouldn't be surprised.
Buying foreign after foreign, turning up my garage.
Buying crib after crib, watches on the side. LLCs and private names to keep the business in disguise, yeah.
Tell the engineer to stop me if I lied.
They know they ain't fucking with us, but at least they tried.
Take over small towns, we conquering the battle.
The money coming so fast, it ain't nowhere to hide it. Yeah.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
So much money coming, I need a spot to hide the rest.
Can we throw these ones away, man, since we got five hundred thousand dollars?
Well, I tell you what we can do. We can give it to the poor.
That's exactly what I say, too. We'll just donate those to the poor.
As a matter of fact, we just ride down the street and give them ones away.
Tłumaczenie na język polski
-Dom Królewski w rytmie. -Zbyt łatwe.
Zdobądź pieniądze zbyt łatwo.
-Eazy, mój czarnuchu, podwójne M, Rozay. Tak. -Muzyka Maybacha.
Bogacić się na tej suce, chłopcze, to strzał w dziesiątkę.
Mógłbym pozwolić wam, czarnuchy, oglądać, jak rzucam cegłą. W marinie na jachcie z śliczną suczką.
Zjadłem jej cipkę na miejscu jak talerz ryby.
Wracam do handlarza z torbą na mój ulubiony bat. Mam przy sobie milion, gotówka, możesz zrobić zdjęcie.
Nowe oskarżenia nadchodzą szybko, czy trafiłem na listę? Chcą zobaczyć twoją twarz na fiucie, czarnuchu.
Federalni mają sprawę, myślą, że piorę pieniądze.
Wszystkie czarnuchy w klubie razem ze mną rabują i strzelają. Donoszące czarnuchy muszą mieć jakiś problem czy coś.
Na moją mamę, cipkowe czarnuchy, muszą zostać ukarani. Chciałem osiemdziesiąt ptaków, ale poradziłem sobie ze słowami.
Zaraz zostanę miliarderem, powiem to pierwszy.
Trzydzieści milionów na odrzutowiec, żebyś wiedział, co dalej. Nadchodzi tyle pieniędzy, że potrzebuję miejsca, żeby ukryć resztę.
Nadchodzi tyle pieniędzy, że potrzebuję miejsca, żeby ukryć resztę.
Nadchodzi tyle pieniędzy, że potrzebuję miejsca, żeby ukryć resztę.
Policz to, a resztę ukryj. Podatki jak IRS.
Nigdy nie pozwól im zobaczyć, jak umierasz, nigdy nie pozwól im zobaczyć, jak się pocisz. Wysyłam świeże kości samochodowe, prosto z getta samolotem.
Prawdziwe diamenty na mojej szyi, nie trudno powiedzieć, że jestem wart sprawdzenia.
Federalni uderzyli w kaptur, nie załamując się. -Próbowali.
Wiesz, że jeżdżę z psami jak DMX.
-Ostra jazda. -Nigdy nie piłem gówna, dlatego się napinam.
Aha.
A tam skąd pochodzę, szacunek nie można kupić za pieniądze.
-Nie kłam.
-Wielki zmiennokształtny, bogaty czarnuchu, wiesz, że idę harować. Bottega mruga, a ja skupiam wzrok na nagrodzie.
Wynajmij mieszkanie, w drogę, nie znajdziemy pracy.
Te małe czarnuchy zamieniają się w zabójców, nie smażą frytek. Gdybyś widział to samo, co my, nie byłbyś zaskoczony.
Kupuję za granicą, podkręcam garaż.
Kupuję łóżeczko za łóżeczkiem, zegarki na boku. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością i nazwy prywatne, żeby utrzymać firmę w przebraniu, tak.
Powiedz inżynierowi, żeby mnie powstrzymał, jeśli skłamię.
Wiedzą, że nie chcą się z nami droczyć, ale przynajmniej próbowali.
Przejmij małe miasteczka, zwyciężamy bitwę.
Pieniądze przychodzą tak szybko, że nie ma gdzie ich ukryć. Tak.
Nadchodzi tyle pieniędzy, że potrzebuję miejsca, żeby ukryć resztę.
Nadchodzi tyle pieniędzy, że potrzebuję miejsca, żeby ukryć resztę.
Czy możemy je wyrzucić, stary, skoro mamy pięćset tysięcy dolarów?
Cóż, powiem ci, co możemy zrobić. Możemy dać to biednym.
Dokładnie to samo mówię. Po prostu przekażemy je biednym.
Właściwie to po prostu jedziemy ulicą i rozdajemy im swoje.