Inne utwory od Tananai
Opis
Perkusja: Donald Renda
Bas: Lucio Fazino
Wokal: Paolo Santo
Inżynier masteringu: Sabino Cannone
Inżynier miksowania: Sabino Cannone
Producent: Simonetta
Wokal: Simonetta
Wokal: Tanana
Autor tekstu: Alberto Cotta Ramuzino
Kompozytor, autor tekstu: Davide Simonetta
Autor tekstu: Paolo Antonacci
Kompozytor: Placido Salamone.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Al parco giochi dietro al porto mi davano per morto
E il messicano ha detto che mi hanno preso in otto
Invece è stata little sexy Mary, è stata crazy
Mi ha preso il cuore per giocarlo a dadi con gli uomini
E ha vinto la prima volta
E ha perso la seconda
E adesso non lo trovo più
Io mi ricordo il mare, le carte
Le lunghe passeggiate da case a case
La noia, eri bella, eri Miss Oklahoma
Volevi stare sola
E invece io no
Io volevo sempre amarti solamente
Io sì, ma tu no
Io volevo sempre amarti solamente
E la riviera, sì
Le palme rosse erano portici
Quando ho incontrato little sexy Mary, tornava a piedi
Mi ha preso il cuore e l'ha fatto studiare a degli alieni
È brutto, ma nonostante tutto
Io mi ricordo il mare, le carte
Le lunghe passeggiate da case a case
La noia, eri bella, eri Miss Oklahoma
Volevi stare sola
E invece io no
Io volevo sempre amarti solamente
Io sì, ma tu no
Io volevo sempre amarti solamente
Io mi ricordo il mare, le carte
Le lunghe passeggiate da case a case
La noia, eri bella, eri Miss Oklahoma
Volevi stare sola
E invece io no
Io volevo sempre amarti solamente
Io sì, ma tu no
Io volevo sempre amarti solamente
Tłumaczenie na język polski
Na placu zabaw za portem myśleli, że nie żyję
A Meksykanin powiedział, że ośmiu mnie zabrało
Zamiast tego była mała seksowna Mary, była szalona
Wziął moje serce do gry w kości z mężczyznami
I wygrał po raz pierwszy
I przegrał drugą
A teraz nie mogę już tego znaleźć
Pamiętam morze, karty
Długie spacery od domu do domu
Nuda, byłaś piękna, byłaś Miss Oklahomy
Chciałaś być sama
A jednak nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie
Ja tak, ale ty nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie
I Riwiera, tak
Czerwone palmy były werandami
Kiedy spotkałem małą seksowną Mary, ona wracała
Zabrał moje serce i kazał kosmitom je studiować
Jest źle, ale jednak
Pamiętam morze, karty
Długie spacery od domu do domu
Nuda, byłaś piękna, byłaś Miss Oklahomy
Chciałaś być sama
A jednak nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie
Ja tak, ale ty nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie
Pamiętam morze, karty
Długie spacery od domu do domu
Nuda, byłaś piękna, byłaś Miss Oklahomy
Chciałaś być sama
A jednak nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie
Ja tak, ale ty nie
Zawsze chciałem kochać tylko Ciebie