Inne utwory od FRIENDZ
Inne utwory od Czajnik
Inne utwory od Ostry
Opis
Świat wokół może brzęczeć liczbami, polubieniami i pędem„w górę”, ale ta firma ma swoją własną walutę – śmiech, zaufanie i to, co„prawdziwe”, czego nie da się sprzedać nawet za szum medialny. Tutaj wszyscy są równi: ktoś żartuje, ktoś motywuje, ktoś po prostu śpiewa nie w rytmie – ale razem brzmi to głośniej niż jakikolwiek solowy sukces.
Każdy wers pachnie studiem, kawą na noc i nieustannym ruchem, gdzie zmęczenie jest po prostu częścią procesu. Robią hałas, ale z ciepłem, jakby kręcili serial o przyjaźni, sukcesie i wierze w swoich. Nie jest to patos, ale przyjemność bycia sobą i przebywania z tymi, którzy cię wspierają. Bo kiedy słychać ich„Friendz, Friendz, Friendz” – czujesz, że prawdziwych przyjaciół nie ma tak wielu, ale tych na pewno nie pomylisz.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, -friends.
-Miałam być na chwilę, a zostałam tu na -stałe. -Nasza drużyna to nie fikcja.
-Ma mocne fundamenty. -Robię tu za ojca.
A ja robię im za matkę.
-Ostry. Kiedy na wakacje? -Jeszcze nie teraz.
Czasami mam wrażenie, że nic się nie zmienia. Oh, wow. Chociaż na koncie byku same zera. Oh, wow.
Czego -nie zrobią, ja to robię z miejsca. -Nie bądź łakny, nie odbieram.
-Jedyni w Polsce real one.
-Friends, friends, friends, friends, friends, friends. Jedyni w Polsce real one.
Friends, friends, friends, friends, friends, -friends. Jedyni w Polsce real one.
-Tylnym wejściem weszłam na pierwsze miejsce. Z siostrą nagrywam numer z wiedzą. Świadczy wers lepie.
-Tak jak oglądam do śniadania. -Od zera zaczęłam dla was.
Na pierwszym miejscu. Czy warto? Na drugim. Czy się opłaca? Wiem to.
Sukces ma gorzki smak jak Dom Pérignon.
Kręcimy cały dzień, później całą noc.
-Ciągle najwyższy bieg. Wiemy, czego chcą. -Ej, zaraz mija rok.
-Jedyni w Polsce real one.
-Friends, friends, friends, friends, friends, friends.
Jedyni w Polsce real one.
Friends, friends, friends, friends, friends, -friends. Jedyni w Polsce real one. -Lucky seven.
Co mogę powiedzieć?
-Nie trzymasz to swoje miejsce. -Żeby dotrzeć tam, gdzie nikt.
Musisz w końcu wyjść przed szereg. Żeby wybić się na szczyt. Musisz wrzucać to w internet.
Friends, friends, friends, friends, friends, friends.
Jedyni w Polsce real one. Friends, friends, friends, friends, friends, friends.
Jedyni w Polsce real one. Friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends.
Jedyni w Polsce real one.
Friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends, friends. Jedyni w Polsce real one.