Inne utwory od yovngmanota
Inne utwory od Hades66
Inne utwory od TORRRES
Inne utwory od Remers
Inne utwory od Tutu
Inne utwory od Mvchoo23
Opis
Gdzieś pomiędzy mitami o miłości a rzeczywistością wielkiego miasta rodzi się nowy kult – kult wolności, blasku i zbyt głośnych historii. Tutaj uczucia nie są już walutą, zastąpiły je banknoty i błyski fleszy iPhone'ów. Im jaśniej błyszczą ozdoby, tym mniej kuszące są słowa„kocham cię”.
Brzmi to jednocześnie zuchwale i słodko: jakby ścieżka dźwiękowa do nocy, w której winda zatrzymuje się na 30. piętrze, a dalej jest tylko dym, cielesne fantazje i pewność własnej nietykalności. Muzyka sprawia, że wszystko staje się jeszcze jaśniejsze – zamienia każdy wers w światełka na neonowym szyldzie, który miga tym samym napisem:„nie szukaj tu romantyzmu, tylko przyjemność i zabawę”.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh, yeah.
Hace tiempo que yo no te veo por ahí, bebé.
Subiste una foto que me tiene malo imaginándote.
Baby girl, tú encima de mí.
Qué privilegio, bebé. Está calientita, pero pronostico que eso va a llover.
Ya se reveló, pasó sus días grises. Está crecía', no quiere saber de quices.
No le hables de amores, háblale de tickets. Ella vive la movie como si estuviera en
Brickell. Ya se reveló, pasó sus días grises.
Está crecía', no quiere saber de quices. No le hables de amores, háblale de tickets.
Ella vive la peli como si estuviera en Brickell.
Chiquitita, pelinegra, está ricota, ella no tiene que operarse, ah.
Cambió los feelings, la mente tiene dinero, ella no está pa' enamorarse.
Y es que ella tiene un deseo que involucra mi cama, ah.
Y aunque sé que no me ama, me tiene envuelto por el brillo de sus ojos, brillan como mis cubanas, ah.
-El fucking player.
-No te echas, yo la mando si se quiere hacer. Tengo muertos en la royal para responder.
Quiero un player level, la subiendo de nivel. Veo ese culo en cuatro patas, tú tienes poder.
Guapa, pa' tu info yo también tengo la data. Y blanquita, yo te dejo de la mata.
Veintisiete, después que me jale' de este fulete. Te zafaste y te exploté como cohete.
Tramposita, estás hackeada. Encima de la torre, estás embrichá'.
Pelo negro, yo te vo'a dejar bleachá'. Desde que vi tu story dando cuerpo, yo te la tengo apuntá'.
Te vo'a jugar hasta que te quedes glitchá'. Ese perfume que tú usas está bien rico.
Si la coge Torre, va a chingar a lo maldito.
Demonios, te quedas por el cielo cada vez que te la aplico. Dice que no me ama, pero soy su peor fallo mío.
Es pelinegra, chiquitita, está ricota, ella no tiene que operarse, no.
Pal' carajo los feelings, solo quiere dinero, ella no está pa' enamorarse.
Es que ella tiene un deseo que involucra mi cama, ah. Me dice que no me ama-
Nosotros somos los chicos muñequita.
El Mago. Ay. Ella está rica, rica. Natural, ubica el hacha.
Dice que no compite, con esa cuero 'e bicha.
No es el indio, es la flecha y yo fleché tu corazón. Desde que me viste el prendón se te quitó to' lo de bicha.
Tus ojos brillan, baby, como mis cubanas. Si quieres te llevo en barquito pa' La
Habana-vana. Pórtate bien, bebé, y te mando a hacer los dientes.
Ya tú sabes, muñequita en porcelana-lana. Soñaste con chingarme, cumplí tu fantasía.
Deja vu, tú eres mi Barbie, bí, yo soy tu Baby Hu. Te vo'a dejar las nalgas colorá' como la
Barbi Mickey. Después de lambertas y apretarte como un ruu.
Tú estás bellaca, yo bellaco. Ella quiere intensa, terminaste desnuda con los tacos.
Tú pa' meterte y pa' hacer chavo, mis problemas los resuelve Bravo.
Echamos tres polvos, después desaparezco, así es el mago.
Otra noche en Miami, en un PH piso treinta y tu totito en tsunami. Ella coge sol sin sunblock pa' que se le marque el tanning.
Y tus días grises los convierto en Murakami. Ay. Brrr. El Mago.
Chiquitita, pelinegra, está ricota, ella no tiene que operarse, no.
Cambió los feelings, la mente pide dinero, ella no está pa' enamorarse.
Y es que ella tiene un deseo que involucra mi cama, ah.
El seis-seis, bebecita.
Me tiene envuelto por el brillo de sus ojos, brillan como -mis cubanas, ah. -Dime, mami. Mira, oye, oye.
Bebé, you call me. Cuando te pongas horny grabamos una porno.
Yo te vo'a maltratar cuando te sientas horny. Lo hacemos de noche y morning. Me gritabas: "Follme".
Yo sí te vo'a clavar, mami. Tú eres mi Jenna Ortega, tú eres mi Merli.
Tú eres mi ghost, bebé, tú eres mi Berli. Yo estoy loco de meterte, baby, es preli.
Chingamos como novios, pero somos más que friendly.
Te lo meto todo el día, ese culo está cabrón. Esas nalgas son mías, te vo'a darle un apretón.
Te vo'a dejar to'a mordía', llena de moretón. Yo te di clase todo el día chingando en el salón, bebé.
Tiene un deseo que involucra mi cama.
Tus ganas, mis ganas, el deseo, la fama nos llama.
Quiero que tú te me trepes encima, me brinques en el bicho y mojes to'a la cama. Ella es chiquita, pelinegra, está ricota, ella no tiene que operarse, ah.
Cambió los feelings, la mente tiene dinero, ella no está pa' enamorarse.
Y es que ella tiene un deseo que involucra mi cama, ah.
Y aunque sé que no me ama, me tiene envuelto por el brillo de sus ojos, brillan como mis cubanas, ah.
La baby es natural, flaca, tú sí me la subes.
Ella es TikTok, él está trending, ni lo sube. Tiene pelo rubio y las pestañas están fule.
Pienso en ti, mami, desde que yo te tuve.
Es chiquitita, está ricota y cuando se arrebata piensa en la M de maltrato y de tirar las pacas. Está mordía', la critican, pero no le ganan.
Es natural, ella la aplica donde sea que para, ma.
Contigo nadie va a poder, porque tú eres original y estas putas todas son fake, ma.
Tus días grises coloreé, los puse a verde.
Y al bobito que tenía yo se lo mandé a mover, ma. Tus días grises yo soy el que da placer.
Dile a ese bobito, mami, que ya pare de joder, ma. Te puse al día, te compré Gucci y Chanel.
Desde que rocé tu piel no quiero de otra mujer, ma. Ya se reveló, pasó sus días grises.
Está crecía', no quiere saber de quices. No le hables de amores, háblale de tickets.
Ella vive la movie como si estuviera en Brickell.
Chiquitita, pelinegra, está ricota, ella no tiene que operarse, no.
Cambió los feelings, la mente tiene dinero, ella no está pa' enamorarse.
Es que ella tiene un deseo que involucra mi cama, ah.
Y aunque sé que no me ama, me tiene envuelto por el brillo de sus ojos, brillan como mis cubanas, ah.
Es un diamante, pero en forma de mujer.
Está cansá' y dice que ya no se quiere envolver. Que tiene un bobo que en su vida tiempo le hizo perder.
Y ahora los fines de semana se la pasa en DJ. Porque es tripper, mueve el culo por los shows.
No está pendiente a nadie y conmigo subió de rango.
Sabe que soy artista y que también tiro los dados. Y por eso manda el pin pa' que le metan condado. En la suite Caribe
Hilton. Al juego le dio un over. Estamos solos como Amenazzy con Larry Ovile.
Está hookea' conmigo y me dice que quiere volver.
Que se quedó con ganas cuando por fin toqué su piel.
Era como un hotel, fue corta la estadía. Un recuerdo cuando mami dice mía.
Dile a la mente tiene dinero, ella no está pa' enamorarse.
Es que ella tiene un deseo que involucra mi cama.
Baby.
Aunque sé que no me ama, se tiene envuelto por el brillo de sus Aubriën como mis cubanas, ma.
Baby, tú estás revelá, tú no estás ni operá, todo eso es natural.
Sabe que va a abusar si se pone a postear to' lo que tiene en draft, to' lo que tiene atrás pone todo a prestar. No importa el día ni la hora, puedes llamar.
Te hago la jugada como era mi jamai. Yo si te meto un gol yo lo voy a celebrar.
Yo voy por otro más, yo no le voy a bajar. Uh, tú me vas a dudar, yeah.
Ya tú eres mía nada más, te hice bien enrizca y tú te parte' y quica'.
Y otra vez voy a aplicártela, voy a aplicártela.
Siempre la tuve esa bebé, no hay ni que dársela.
Yo la confirmo y estas otras quedan cancela'. No quiere Gucci, se quiere carteras de Margiela.
Nosotros somos los mágicos, muñequita. El mago, el de la varita. Je. El remix.
Mera, dime Manota. Dale, baby. Mera, dime Owen Beat en los controles.
-Perco High. -Tú sabes ya.
-High. -Ay.
Dime, Zúbai.
Dime, Manota.
-Este es Macho, mami. -Leyes.
-Mera, aplícala. -Decía.
-Dime, Manota. -Dime, Manota.
Oye, el seis, seis.
Dime, Barba. Dime, Cásper. Ah.
Tú sabes quiénes somos, bebecita.
Ustedes saben también.
El escuadrón del pánico.
El seis, seis. Dime, Manota. Habla Macho. Dime, Tutu. La R.
Torre.
Tłumaczenie na język polski
Och, tak.
Dawno cię nie widziałem, kochanie.
Przesłałeś zdjęcie, po którym źle się czuję, wyobrażając sobie Ciebie.
Dziewczynko, jesteś na mnie.
Co za przywilej, kochanie. Jest ciepło, ale przepowiadam, że będzie padać.
To już zostało odkryte, szare dni ma już za sobą. To rośnie, on nie chce o niczym wiedzieć.
Nie rozmawiaj z nim o miłości, porozmawiaj z nim o biletach. Żyje filmem tak, jakby w nim był
Brickella. To już zostało odkryte, szare dni ma już za sobą.
To rośnie, on nie chce o niczym wiedzieć. Nie rozmawiaj z nim o miłości, porozmawiaj z nim o biletach.
Żyje filmem, jakby była w Brickell.
Mała, czarnowłosa, jest słodka, nie musi mieć operacji, ach.
Jej uczucia się zmieniły, jej umysł ma pieniądze, nie jest gotowa na zakochanie.
I ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka, ach.
I chociaż wiem, że mnie nie kocha, ma mnie otoczoną blaskiem swoich oczu, świecą jak moi Kubańczycy, ach.
-Pieprzony gracz.
-Nie odchodź, wyślę to jeśli chcesz. Mam martwych ludzi w Royal, którym muszę odpowiedzieć.
Chcę poziom gracza, podnosząc go na wyższy poziom. Widzę tę dupę na czworakach, masz moc.
Pięknie, dla Twojej informacji też mam dane. I biała dziewczyno, odpuszczę ci sprawę.
Dwadzieścia siedem, jak wyciągnę ten pakunek. Uwolniłeś się, a ja eksplodowałem jak rakieta.
Tramposita, zostałeś zhakowany. Na szczycie wieży jesteś pijany.
Czarne włosy, zamierzam cię wybielić. Ponieważ widziałem, jak rozwija się twoja historia, spisałem ją dla ciebie.
Będę się z tobą bawić, dopóki się nie pomylisz. Perfumy, których używasz, są bardzo pyszne.
Jeśli Torre go złapie, będzie przeklęty.
Cholera, jesteś w niebie za każdym razem, gdy go nakładam. Mówi, że mnie nie kocha, ale to ja jestem jego największym błędem.
Jest czarnowłosa, drobna, bogata, nie musi mieć operacji, nie.
Cholerne uczucia, ona chce tylko pieniędzy, nie jest po to, żeby się zakochiwać.
Po prostu ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka, ach. Mówi mi, że mnie nie kocha
Jesteśmy chłopcami-lalkami.
Czarodziej O. Ona jest bogata, bogata. Naturalnie, zlokalizuj topór.
Mówi, że nie konkuruje z tą skórzaną bichą.
To nie Indianin, to strzała, a ja przeszyłem twoje serce. Odkąd zobaczyłeś moją koszulkę, straciłeś cały swój twardziel.
Twoje oczy błyszczą, kochanie, jak moi Kubańczycy. Jeśli chcesz, zabiorę cię małą łódką do La
Hawana-wana. Bądź grzeczny, kochanie, a wyślę cię na leczenie zębów.
No wiesz, lalka porcelanowo-wełniana. Marzyłeś o tym, żeby mnie przelecieć, spełniłem twoją fantazję.
Deja vu, jesteś moją Barbie, bi, jestem twoim Baby Hu. Zostawię twoje pośladki tak czerwone jak
Barbie Miki. Po lambertach i zaciskaniu jak ruu.
Jesteś łajdakiem, ja jestem łajdakiem. Ona chce intensywnie, a ty skończyłeś nago w szpilkach.
Zaangażuj się i bądź dzieckiem, Bravo rozwiązuje moje problemy.
Mamy trzy płcie, potem znikam, to jest magik.
Kolejna noc w Miami, w mieszkaniu na 30. piętrze i twój synek w tsunami. Opala się bez kremu z filtrem, żeby opalenizna była zauważalna.
A twoje szare dni zamieniam się w Murakamiego. Oh. Brrr. Magik
Mała, czarnowłosa, jest cudowna, nie musi mieć operacji, nie.
Jej uczucia się zmieniły, jej umysł prosi o pieniądze, nie jest gotowa na zakochanie.
I ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka, ach.
Sześć-sześć, córeczko.
Otacza mnie blaskiem swoich oczu, świecą jak moje Kubanki, ach. -Powiedz mi, mamusiu. Słuchaj, hej, hej.
Kochanie, zadzwoń do mnie. Kiedy się nakręcisz, nagramy porno.
Będę cię źle traktował, kiedy poczujesz się napalony. Robimy to wieczorem i rano. Krzyknąłeś na mnie: „Pierdol mnie”.
Zamierzam cię przygwoździć, mamusiu. Jesteś moją Jenną Ortegą, jesteś moją Merli.
Jesteś moim duchem, kochanie, jesteś moją Berli. Jestem szalony, żeby się do ciebie dostać, kochanie, to wstęp.
Pieprzymy się jak chłopaki, ale jesteśmy więcej niż przyjacielscy.
Wkładam ci to cały dzień, ten tyłek jest draniem. Te pośladki są moje, zamierzam cię ścisnąć.
Zostawię was całych ugryzionych, pełnych siniaków. Cały dzień uczyłem cię ruchania w klasie, kochanie.
Ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka.
Twoje pragnienie, moje pragnienie, pragnienie, sława wzywa nas.
Chcę, żebyś wspiął się na mnie, wskoczył na robaka i zmoczył całe łóżko. Jest mała, czarnowłosa, bogata, nie musi mieć operacji, ach.
Jej uczucia się zmieniły, jej umysł ma pieniądze, nie jest gotowa na zakochanie.
I ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka, ach.
I chociaż wiem, że mnie nie kocha, ma mnie otoczoną blaskiem swoich oczu, świecą jak moi Kubańczycy, ach.
Dziecko jest naturalne, chude, podnieś je dla mnie.
Ona jest TikTokiem, on zyskuje popularność, a nawet tego nie przesyła. Ma blond włosy i pełne rzęsy.
Myślę o Tobie, Mamo, odkąd Cię mam.
Jest malutka, jest bogata, a kiedy się złości, myśli o M za znęcanie się i wyrzucanie bel. Gryzie, krytykują, ale nie biją.
To naturalne, ona to stosuje, gdziekolwiek się zatrzyma, mamo.
Z tobą nikt nie będzie mógł, bo jesteś oryginalna, a te wszystkie dziwki są fałszywe, mamo.
Pokolorowałem twoje szare dni, zmieniłem je na zielone.
I powiedziałem temu małemu głupcowi, że muszę się przeprowadzić, mamo. Twoje szare dni to ja jestem tym, który sprawia przyjemność.
Powiedz temu głupcowi, mamusiu, żeby przestał się pierdolić, mamo. Zaktualizowałem cię, kupiłem ci Gucci i Chanel.
Odkąd dotknąłem twojej skóry, nie chcę innej kobiety, mamo. To już zostało odkryte, szare dni ma już za sobą.
To rośnie, on nie chce o niczym wiedzieć. Nie rozmawiaj z nim o miłości, porozmawiaj z nim o biletach.
Żyje filmem, jakby była w Brickell.
Mała, czarnowłosa, jest cudowna, nie musi mieć operacji, nie.
Jej uczucia się zmieniły, jej umysł ma pieniądze, nie jest gotowa na zakochanie.
Po prostu ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka, ach.
I chociaż wiem, że mnie nie kocha, ma mnie otoczoną blaskiem swoich oczu, świecą jak moi Kubańczycy, ach.
To diament, ale w kształcie kobiety.
Jest zmęczony i mówi, że nie chce się już angażować. Że ma głupca, przez którego marnuje czas w swoim życiu.
A teraz spędza weekendy grając jako DJ. Ponieważ jest tripperem, kręci tyłkiem po występach.
Na nikogo nie zwraca uwagi i wraz ze mną piął się po szczeblach kariery.
Wie, że jestem artystą i że też rzucam kostkami. I dlatego wysyła szpilkę, żeby mogli go dostać do hrabstwa. W apartamencie karaibskim
Hiltona. Zakończył grę. Jesteśmy sami jak Amenazzy z Larrym Ovile'em.
Spotyka się ze mną i mówi, że chce wrócić.
Że pozostał niedosyt, kiedy w końcu dotknąłem jego skóry.
To było jak hotel, pobyt był krótki. Wspomnienie, kiedy mama mówi „moje”.
Powiedz umysłowi, że ma pieniądze, a nie jest po to, żeby się zakochać.
Po prostu ma życzenie, które dotyczy mojego łóżka.
Dziecko.
Chociaż wiem, że mnie nie kocha, jest otoczony blaskiem swojego Aubriëna, tak jak moje Kubanki, mamo.
Kochanie, jesteś ujawniony, nawet nie działasz, wszystko to jest naturalne.
Wie, że popełni nadużycie, jeśli zacznie publikować wszystko, co ma w drafcie, wszystko, co ma za sobą, wszystko będzie wypożyczane. Bez względu na dzień i godzinę, możesz zadzwonić.
Robię ci psikusa, tak jak zrobił to mój Jamai. Jeśli zdobędę dla ciebie gola, będę świętować.
Idę po kolejną, nie mam zamiaru jej obniżać. Uh, zwątpisz we mnie, tak.
Teraz jesteś tylko mój, zrobiłem cię enrizca, a ty łamiesz „i quica”.
I znowu zastosuję to do ciebie, zastosuję to do ciebie.
Zawsze miałam to dziecko, nie ma potrzeby jej go dawać.
Potwierdzam, a pozostałe zostają anulowane. Ona nie chce Gucciego, chce torebek Margiela.
To my jesteśmy magiczni, laleczko. Czarodziej, ten z różdżką. Heh. Remiks.
Mera, powiedz mi Manota. Chodź, kochanie. Mera, powiedz mi, Owen Beat za sterami.
-Perco Wysoki. -Już wiesz.
-Wysoki. -Oh.
Powiedz mi, Zubai.
Powiedz mi, Manota.
-To jest Macho, mamusiu. -Prawa.
-Mera, zastosuj to. -Powiedział.
-Powiedz mi, Manota. -Powiedz mi, Manota.
Hej, sześć, sześć.
Powiedz mi, Barbo. Powiedz mi, Kacper. Oh.
Wiesz, kim jesteśmy, kochanie.
Ty też wiesz.
Oddział paniki.
Sześć, sześć. Powiedz mi, Manota. Macho mówi. Powiedz mi, Tutu. R.
Wieża.