Inne utwory od BENNETT
Opis
Muzyka, programowanie: BENNETT
Producent: BENNET
Mistrz: Marco Duderstadt
Kompozytor: Bruno Coulais
Autor tekstów: Christophe Barratier
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Vois sur ton chemin, gamins oubliés, égarés
Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains
(Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains)
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir, ardeur de la vie
Sentier de gloire
(Ardeur de la vie, de la vie)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
Bonheurs enfantins, trop vite oubliés, effacés
Une lumière dorée brille sans fin tout au bout du chemin
(Vite oubliés, effacés)
(Une lumière dorée brille sans fin)
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
(Ardeur de la vie, de la vie)
(Sentier de gloire, sentier de gloire)
Vois sur ton chemin, gamins oubliés, égarés
Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains
(Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains)
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire
Vois sur ton chemin, gamins oubliés, égarés
Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains
(Donne-leur la main pour les mener vers d'autres lendemains)
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de-
Sens, au cœur de la nuit (au cœur de la nuit)
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Tłumaczenie na język polski
Zobacz na swojej drodze zapomniane, zagubione dzieci
Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra
(Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra)
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei, zapału życia
Ścieżka Chwały
(Eardor życia, życia)
(Ścieżka chwały, ścieżka chwały)
Dziecięce szczęście, zbyt szybko zapomniane, wymazane
Na końcu ścieżki złote światło świeci bez końca
(Szybko zapomniane, usunięte)
(Złote światło świeci bez końca)
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
zapał życia
Ścieżka Chwały
(Eardor życia, życia)
(Ścieżka chwały, ścieżka chwały)
Zobacz na swojej drodze zapomniane, zagubione dzieci
Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra
(Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra)
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
zapał życia
Ścieżka Chwały
Zobacz na swojej drodze zapomniane, zagubione dzieci
Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra
(Podaj im swoją rękę, aby poprowadzić ich do innego jutra)
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
zapał życia
Szlak-
To znaczy, w środku nocy (w środku nocy)
Fala nadziei
zapał życia