Inne utwory od Jazeek
Opis
Wydany: 20.10.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Sa-sag, wo willst du hin, my baby?)
Ich werd dich suchen, muss dich finden (yeah)
In alle Länder fahr ich ein (yeah)
Hab Angst, dass du vor mein'n Augen verschwindest (yeah)
Lauf jeden Weg, egal, wie weit, yeah
Wo willst du hin?
Es macht kein'n Sinn zu geh'n, ich hoffe und bang um dich
Ich bring dich nicht
Dazu, mich zu versteh'n, weil ich das selbst nicht will
Ich halt dich fest, doch wo bist du?
Du lässt mich los, so wie jeder es tut
Ich habe gedacht, meine Lösung wärst du
Doch warst es nicht, yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah (yeah)
Ich kenne nichts, das so schön ist wie du
Doch in dei'm Herz ist Gift
Laufe und laufe zu dir, wenn du mich rufst
Baby, du tust mir nicht gut, yeah-yeah
Betäube meine Sinne mit Cali und Booze, heh
In mein'n Gedanken bist du
Ich warte immer noch, dass du mich rufst
Mein Bae, mein Bae
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
Sa-sag, wo willst du hin, my baby?
Wo willst du hin, my baby?
Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah
(Yeah)
(Yeah)
(Sa-sag, wo willst du hin, my baby?)
(Wo willst du hin, my baby?)
(Sag, wo willst du hin, my baby? Yeah)
Tłumaczenie na język polski
(Powiedz, dokąd chcesz iść, moje kochanie?)
Będę cię szukać, muszę cię znaleźć (tak)
Jeżdżę do wszystkich krajów (tak)
Boję się, że znikniesz na moich oczach (tak)
Uciekaj w jakikolwiek sposób, nieważne jak daleko, tak
Gdzie chcesz iść?
Nie ma sensu odchodzić, mam nadzieję i boję się o ciebie
Nie zabiorę cię
Zrozumieć siebie, bo sama tego nie chcę
Trzymam Cię mocno, ale gdzie jesteś?
Puściłeś mnie, jak wszyscy
Myślałem, że moim rozwiązaniem jesteś ty
Ale to nie byłeś ty, tak
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko? Tak
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko? Tak (tak)
Nie znam nic tak pięknego jak ty
Ale w twoim sercu jest trucizna
Biegnij i biegnij do siebie, kiedy mnie wołasz
Kochanie, nie jesteś dla mnie dobry, tak, tak
Odrętwiaj moje zmysły Cali i Alkoholem, heh
Jesteś w moich myślach
Wciąż czekam, aż do mnie zadzwonisz
Mój skarbie, mój skarbie
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko? Tak
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Dokąd chcesz iść, moje dziecko?
Powiedz, dokąd chcesz iść, moje dziecko? Tak
(Tak)
(Tak)
(Powiedz, dokąd chcesz iść, moje kochanie?)
(Dokąd chcesz iść, moje kochanie?)
(Powiedz, dokąd chcesz iść, moje kochanie? Tak)