Inne utwory od Lina Maly
Opis
Programista, producent: Jonas Wochner
Inżynier masteringu: Alen Milivojevic
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Lina Maly
Kompozytor, autor tekstów: Katharina Müller
Kompozytor, autor tekstów: Max Schneider
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Das, was du bist, wird immer bleiben
Ganz wortlos wirst du auf alles nur zeigen
Das, was du denkst, wird einfach leiser
Der Wind und der Regen tragen es weiter
Erzähl'n von der Angst und der Liebe, dem Kampf und dem Tag, als du gingst
Das, was du bist, wird immer bleiben
Ganz wortlos wirst du auf alles nur zeigen
Das, was du denkst, wird einfach leiser
Der Wind und der Regen tragen es weiter
Erzähl'n von der Angst und der Liebe, dem Kampf und dem Tag, als du gingst
Das, was du bist, werd ich behalten
Die Art, wie du lachst, wird mich immer begleiten
Das, was du glaubst, geht nie verloren
Ich heb alles auf und halt es geborgen
Den Mut und die Kraft, deine Weisheit und auch den Moment, als du gingst
Wenn die Blätter sich färben, sind wir immer noch da
Du bleibst in mir und ich bleib in dir
Es ist egal, was sich ändert, wir sind immer noch wir
Auch wenn keiner uns findet
Wenn die Blätter sich färben, sind wir immer noch da
Du bleibst in mir und ich bleib in dir
Es ist egal, was sich ändert, wir sind immer noch wir
Auch wenn keiner uns findet, bleiben wir
Bleiben wir ewig
Bleiben wir ewig
Bleiben wir ewig
Bleiben wir ewig
Wenn die Blätter sich färben, sind wir immer noch da
Du bleibst in mir und ich bleib in dir
Es ist egal, was sich ändert, wir sind immer noch wir
Auch wenn keiner uns findet, bleiben wir
Tłumaczenie na język polski
To, czym jesteś, zawsze pozostanie
Po prostu wskażesz wszystko bez słowa
To, co myślisz, staje się cichsze
Wiatr i deszcz niosą go dalej
Opowiedz mi o strachu i miłości, walce i dniu, w którym odszedłeś
To, czym jesteś, zawsze pozostanie
Po prostu wskażesz wszystko bez słowa
To, co myślisz, staje się cichsze
Wiatr i deszcz niosą go dalej
Opowiedz mi o strachu i miłości, walce i dniu, w którym odszedłeś
Zachowam to, czym jesteś
Sposób w jaki się śmiejesz na zawsze pozostanie ze mną
To, w co wierzysz, nigdy nie jest stracone
Zapisuję wszystko i dbam o to, aby było bezpieczne
Odwaga i siła, Twoja mądrość, a także moment, w którym odszedłeś
Kiedy liście opadają, my wciąż tu jesteśmy
Ty trwasz we mnie, a ja w Tobie
Nie ma znaczenia, co się zmieni, nadal jesteśmy sobą
Nawet jeśli nikt nas nie znajdzie
Kiedy liście opadają, my wciąż tu jesteśmy
Ty trwasz we mnie, a ja w Tobie
Nie ma znaczenia, co się zmieni, nadal jesteśmy sobą
Nawet jeśli nikt nas nie znajdzie, pozostaniemy
Zostańmy na zawsze
Zostańmy na zawsze
Zostańmy na zawsze
Zostańmy na zawsze
Kiedy liście opadają, my wciąż tu jesteśmy
Ty trwasz we mnie, a ja w Tobie
Nie ma znaczenia, co się zmieni, nadal jesteśmy sobą
Nawet jeśli nikt nas nie znajdzie, pozostaniemy